登录
[元] 杨维桢
肃肃金山凤，凤兮同阿房。
凤兮不凰老，孤鸣在高冈。
幸生一鸑雏，毛雨蔚成章。
鸑雏实不恶，反哺天性良。
坐革枭獍暴，不受雀角伤。
教之六律音，因之鸣朝阳。
来仪实有本，凤声益锵锵。
於乎金山凤，永为百鸟祥。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
在雄奇的金山之上，孤独的凤凰栖息。它的歌声婉转而嘹亮，它的身姿孤傲而高洁。它不同于普通的凤凰，它有着自己的品格和追求。它不追求凤凰的富贵，而追求自己的自由和独立。它不屑于和同类争斗，而是独自在高山之巅鸣叫。
它的孩子，一只小凤雏，毛羽丰满，已经能够飞翔了。它的模样一点也不差，完全符合它作为母鸟的本性。它的歌声虽然没有父母的高亢激昂，但却同样能够震彻天际，仿佛它的血脉之中就有一种能让天下人都知道的渴望和热情。
整首诗的情感都非常积极，其中不仅仅充满了对凤雏的爱怜，更有一种坚韧的、不愿屈服的品格。这种品格是金山凤的独特之处，也是杨维桢诗中最为动人的地方。他不仅赞美了金山凤的孤傲和独立，更赞美了它的坚强和勇敢。
在现代文译文中，我会尽可能保留原诗的情感和意象，同时用现代的语言表达出来。希望这样的译文能够让更多的人了解这首诗的美妙之处。
赏析完毕，感谢您的阅读。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐