登录

《秀州相士歌》元杨维桢原文赏析、现代文翻译

[元] 杨维桢

《秀州相士歌》原文

秀州相士薛见心,重湖风雨来相见。手把茅山道人诗,亦有胡僧写束绢。自云膝不拜公卿,海内名人初入卷。缥绫方册锦盘囊,手录梅花道人诗。道人不读姑布书,两目看天走青电。梅花忽露太极心,南枝北枝开一遍。秀州相士亦识道,一笑求心符铁券。章生不相一只眼,桑生不相一尺面。貌如削瓜帝治开,背如植鳍王业建。君不见汉家将军如牯腰,午夜脐灯照悲唁。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求给出的《秀州相士歌》赏析:

这首诗描述了一位相士杨维桢的才艺和他的哲人精神。

一开始就以秀州的薛见心相士为主角,他在重湖风雨中与他相见,这位相士手里拿着茅山道人的诗,还有胡僧写的绢。他自述自己的态度,即使面对公卿,也绝不屈膝,这表现出他傲然不屈的气节。

他看过众多名人的诗卷,收藏着缥绫方册的书籍,自己亲手抄录梅花道人的诗。他并不读姑布书,而是用他的双眼洞察世界,如同两道青电在天空中疾驰。梅花忽然展现出太极之心,南枝北枝同时开放。

这位秀州相士也理解道家思想,他一笑之间求得心中的“铁券”——即坚定的信念和崇高的追求。他的眼神就像章生和桑生那样,各有其独特的特质。他貌如削瓜,其命运就如帝建立国家一般辉煌;而他的背部如植鳍,也暗示着他具有开辟王业的潜质。

最后用汉家将军的例子比喻秀州相士的高贵气度。在这充满挑战和变革的世界里,他们都拥有坚毅的心,即使是午夜肚脐灯火也要照亮黑夜的旅程。这是对他们品质的高度赞美。

全诗风格洒脱、寓含哲理,同时充满热情赞颂。对于一个秀州相士来说,他拥有洞察人心、解读命运的智慧,同时也有高贵的品质和追求。这首诗展示了杨维桢的才华和对人生的深刻理解。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号