登录
[元] 杨维桢
鹤跹跹,乘君轩。肉翅重,不复戾九天。不如地上鸡,乃得窃药随飞仙。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《鹤跹跹》是元代诗人杨维桢的一首诗,描述了一只仙鹤对飞翔的渴望和对命运的无奈。仙鹤以其优美的舞姿和纯洁的形象引人注目,诗中的“鹤跹跹”表达了其灵动的形象和翩跹的舞姿。但是,这只仙鹤面临困境,“肉翅重”表示其仅仅凭借轻羽便感负担沉重,已然无力冲破地面束缚,再次翱翔于九天之上。这与它的愿望形成鲜明对比。
鹤期望飞向更广阔的天地,但却因为肉翅过于沉重而无法达到。这里暗喻诗人自己的遭遇和梦想无法实现的痛苦。“不复戾九天”意味着鹤无法再触及高远的梦想,这种对梦想的挫败感是深深的。而“不如地上鸡,乃得窃药随飞仙”两句则将视角转向鸡的处境,表达出即使在现实中看似微不足道的事物也可能有飞升成仙的可能。这可能是诗人对人生的一种反思,也暗示了他对人生理想与现实差距的深深思考。
现代文译文如下:
这是一只仙鹤,优雅地舞动着,希望能登上君家的高轩。 肉翅如此沉重,它已经无法再飞翔在九天之上。 它不禁想到,像地上的鸡一样,如果能够得到神奇的丹药,或许也能随飞升成仙。 这是一种无奈而又向往的表达,鹤对于自由的渴望与它无法触及理想的现实的冲突被描绘得淋漓尽致。