登录
[元] 杨维桢
强氏母，毗陵人，年已八十又一春。强家郎，未七旬，五十入官教邑民，六十转官在邻郡。大府婉画方咨询，守将急移檄，候吏持在门。强家郎，捧檄告母母欣欣，一笑还一嚬，庭前大树风不停，孝子惜阴寸寸勤。强家郎，养母素不贫。食有祝鲠寝有五色裀，其肯贪天之禄一日离其亲？年未及致事，辞檄奉晨曛。中书重尔天性真，驰文笺天天不嗔，赐尔孝子七品秩，罪衣姶妠青丝纶。强氏母，随牒封邑君。一阳复，为生辰，邑官里老走侁侁。上堂与母千百寿，烹羊炮豕罗鲑珍。强家母，抱牒谢天恩。强家郎，百拜百舞称雷尊。日日起居太夫人，项间寿带日见双绦文，眼前离立五世之儿子。强家母，寿儿匹，荣无伦。
这首诗描述的是元代诗人杨维桢的《强氏母》是为赞美一位善良和慈爱的母亲，她的生活简朴但孝心却不凡，故事情感真实且感人至深。
现代文译文如下：
强氏母，毗陵人，已经八十多又度过一个春天。强家郎，还不到七十，五十岁开始在县里教邑民，六十岁时转官到邻郡。大府询问婉转的计划，官员急急忙忙发公文，守将急速下文书，待官吏持在门。强家郎，捧着文书告诉母亲母亲非常开心，一乐呵又一皱眉，庭前大树风不停，孝子珍惜每一分每一秒勤奋。强家郎，养育母亲向来不缺钱。吃饭时有祝鲠之语，睡觉有五色彩裀相伴，他怎么肯贪图朝廷的一日之官职而远离亲人？年龄未到致仕之日，因谢绝文书而投身朝政。中书看重你的天性纯真，送上文字天公不会责怪，赐予你孝子七品之秩，退休养老将衣物缝补得严丝合缝。强氏母，跟着文书被封为邑君。一阳复生之时，又迎来了生辰之日，邑官里老纷纷来拜见。上堂祝母亲千百岁寿，烹羊煮猪罗列着珍馐美味。强家母，抱着文书感谢天恩。强家郎，行跪拜礼并舞蹈祝贺母亲长命百岁。日日夜夜侍奉母亲，项间寿带日益显眼。眼前有五世之子的陪伴。强家母，寿比儿长，荣耀无比。
这首诗通过描绘强氏母的日常生活和孝顺行为，展现了这位母亲的善良和慈爱，同时也表达了对孝子的赞美和敬意。整首诗情感真挚、感人至深，是一首优秀的诗歌作品。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐