登录
[元] 杨维桢
大省新开方岳重，人间第二紫微垣。
丹池凤浴江湖浅，温室花开雨露繁。
天柱星辰高北极，海门日月远东藩。
相君大业凭谁赋，白发词臣诏立言。
新省呈右相及藩参诸公
元 杨维桢
大省新开方岳重，人间第二紫微垣。 丹池凤浴江湖浅，温室花开雨露繁。 天柱星辰高北极，海门日月远东藩。 相君大业凭谁赋，白发词臣诏立言。
译文： 大省新建府台象征着朝廷的重器，人间这第二个紫微垣出现令人仰望。红漆的池中，象征皇帝洗尘的丹凤，嬉戏于江湖间。皇城里的花草如沐春风雨露而茂盛。紫微垣代表中央政府，新的大省犹如紫微垣里的重要组成部分，体现元代政府治国新气象。北极星高高在上指引方向，那汉唐如同外交的大门口一望远去的确是大海的东方遥远之地啊！所以这就阐明此为国家首府大气万千和众生已经到展繁荣安泰的中心部门之地也！担当政府决策大业的外相究竟又有多重大且承担的重担大概凭借的是什么还有具体的付出之类多少有多大样一览无余哦。站在全国诸国的权贵乃至中原社会的名流一方看来老态龙钟的老词臣也就是新省一方主人不显山不露水的操持的又是一种什么模样了，可能那就是人生的最后的理想追求之境界也吧。一种不是一切在外的报答又有何等的内心的慰籍啊！杨维桢的新省诗展现他卓尔不群的个人才华以及身世影响背景：即宋末进士出身的杨维桢，在元朝为官多年，却始终得不到朝廷的信任和重用，他内心痛苦而矛盾，一方面忠于元朝，一方面又无法忘怀旧朝的情感。
赏析： 此诗首联写新省的重要和荣耀。“人间第二紫微垣”一句，尤为新颖别致，人间的政治中心称为紫薇垣，“第二”新省则为第二个紫微垣。“凤浴”“花开”承应“新开”，意寓政治清朗，“凤凰”出巢与百鸟呈祥的局面展开人间之第二紫微垣；“紫微垣”前又着一“天人”，可谓在奉承帝王之时亦露出孤凤独吟的几分凄清。颔联、颈联写新省景象繁荣昌盛，气象万千。“天柱”“海门”喻朝廷，“海”“门”高远，“日月”辉煌，政治清明、国家强大、海晏河清之意尽出。“北斗”指北极星，喻皇帝。“词臣”指诗人自己。尾联诗人自谦之作。“凭谁赋”，并不实际在写的这篇诗文的撰稿者（也就是元朝政府的副相程鉅夫）。大体抒发了以晚年落齿之年尽报答恩公顾养谦之余威之情之意也。“身许”、抱负虽心犹未足”。“笑”（惆）之于四韵七律是一经典句范式：“凤浴”“花开”亦属经典意象，“海门日月”以象景绘情、拟人亦极高妙！但就本诗本身来说还略显粗糙与不平熟之痕（据程鉅夫记载顾养谦为杨维桢晚年受知遇提携入仕之恩公）。当然艺术生成复杂多变并非作者一己之力所能尽关，瑕不掩瑜罢了。总之这首诗表现了诗人晚年孤凤独吟的凄清和尽报答恩公顾养谦之余威之情之意也。诗人一生虽屡遭贬谪、亡国之痛和报国无门的抑郁之气一直积郁在胸中，但此诗却写得气韵高远而情怀旷达、极哀极艳动人肺腑、声情并茂、浓淡相宜恰到好处也。颔联之景句表现非常切近（谓如何是一个热闹场面的省府而已）但不落繁复的下实境（无生趣）；颈联之情境颇有些朦胧、冲淡也未尝不可却仍不失为好诗句；尾联因诗人的忠君报国和世事无常的双重思想情感驱遣而表现得自然而然、顺理成章。这种综合艺术效果的产生实非一般诗人所能为之也！杨维桢早年曾从学于吴镇、郭畀等人，诗法苏轼、陆游诸大家，此诗早年典型的儒家乐善好辞风采风采还是得到了忠实反映。（多语感言聊当缴足亦可释除萦忧亦可再说老子出关而已！）。由文人影响的助推一代忠孝文人才俊泽惠历史神州赋进入灿烂历史片段的美好呈现略有趣亦有内涵思想灵感因素天地数枚记得雁影浮空后一个画面定格新省呈右相及藩参诸公
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐