登录
[元] 杨维桢
朝廷遣使航东海,万里南来送玺书。著屐登山良不恶,分符典郡复何如?白苏事业千年后,吴楚封疆百战余。今日养民方急务,肯将征算及舟车?
《送谢太守》
朝廷派使出东海,万里南航送玺书。 登山屐履踏遍山,分符典郡重任担。 白苏事业千年后,吴楚封疆百战余。 今日养民为急务,岂肯将征算用舟车?
赏析: 这首诗是送别友人谢太守的,表达了对他为官一任的期许和关心。杨维桢在诗中赞美了谢太守的才华和才能,并希望他能够继续发扬光大,为民造福。同时,他也表达了对当前形势的关注,强调了养民的重要性,并表达了对谢太守能够处理好政务的信任和祝福。
现代文译文: 朝廷派遣使者从东海航行数万里,来到南方送来重要文书。你穿着木屐登山游览,也别有一番风味。你担任太守分发符节治理郡县,会有什么不同呢?白居易、苏轼的事业即使千年之后也会被后人铭记,吴楚封疆历经百战仍需继续守护。现在你应当把百姓的利益放在首位,怎么能够将征战的事情用到交通工具上呢?我的愿望就是看到你的治理取得好成效,我愿默默祈祷你的顺利与百姓生活的幸福安康。