登录
[元] 杨维桢
长夜白头吟,新丝理故琴。
莫将一日意,误结百年心。
白头吟
元 杨维桢
长夜白头吟,新丝理故琴。
莫将一日意,误结百年心。
夜色深深,我吟咏着《白头吟》,
用新制的琴弦轻轻挑理着古琴。
请不要用一天的恩爱,
误会地锁住百年的期盼。
这是一首爱情诗,诗中女子对爱情的忠贞不渝,表达了爱情的专一性,男子应懂得珍惜,不要轻易地让爱情变质。
“长夜白头吟”,是借助《白头吟》这一典故点明女主人公的迟暮之年和失意之感。“白头吟”即卓文君被迫与司马相如私奔时所作的《白头吟》,写她的离愁别绪和对爱情婚姻的坚定态度,大意是说一个女子不能与自己心爱的人厮守一生,在漫漫长夜里,愁白了头。这里借用此典,正暗示女主人公的迟暮之年将孤独终老。她愁苦地吟咏着《白头吟》,借以表达她对爱情的失望和无奈。
“新丝理故琴”,用“新丝”喻指爱情之“新”,用“故琴”喻指旧有的爱情。意思是说:我要用新的爱情(或称“情丝”)重理那旧有(或称“故”或“旧”的)的琴弦。“新丝”为新生的情丝,“故琴”是旧物,也暗喻旧情。这里以“新丝理故琴”喻指新的爱情重温旧时的恋情,虽感时伤别却仍借音乐寄托旧情。“新丝理故琴”与下一句“莫将一日意,误结百年心”互为呼应,更为有力地衬托出全诗的主题和感情基调。诗人劝勉男主人公不要将一时的感情冲动,错误地理解为长久的爱情,不要轻易地让爱情变质变味。这里诗人运用反语、讽刺、比喻等修辞手法,表达了女主人公对爱情的忠贞不渝和对男主人公的劝诫之情。
这首诗主题明确,感情真挚热烈,语言简练朴实,风格沉郁顿挫,读来令人感动。