登录
[元] 杨维桢
吴下逢春春思浓，不堪花发馆娃宫。
吴山青青吴水白，愁杀江南盛小丛。
原诗欣赏
扬州盛况难再逢，一瞥之间心难定。 桃花笑靥艳照人，万紫千红又争春。 馆娃宫中歌声绕，历史沧桑古韵在。 万木苍翠山水秀，人间美景似天籁。
梦回吴地心飞扬，旧时月色映花光。 思绪万千愁满襟，风华绝代美少年。 岁月匆匆人事改，旧友新朋共此时。 寄语三才子佳人，愿君常乐无忧愁。
现代文译文
在江南的扬州，每年春天总是让人心潮澎湃。花儿盛开在馆娃宫中，满眼都是娇艳的色彩。远处的吴山青翠，近处的吴水洁白，这一切都在告诉我，江南的春天是多么的美好。
但是这美好的景象在我心中留下了深深的愁绪。我想到了过去扬州的繁华盛景，现在却只能在梦中回想。岁月的流逝让人不禁感慨，人事也在不断地改变。昔日的旧友新朋已经各奔东西，现在的我在这美好的春天里，只能寄语远方的三才子，希望你们能够常乐无忧愁。
在扬州的春天里，我想起了过去的美好时光，也感受到了现在的不如意。但是无论如何，春天总是那么美好，我希望每个人都能像春天一样，无论经历了多少风雨，都能保持对生活的热爱和对未来的期待。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐