登录
[元] 杨维桢
蛾眉颦处不胜秋，长带芙蓉小苑秋。
肯为君王通一笑，羽书烽火误诸侯。
没问题，这是我按照你的要求，为元代诗人杨维桢《宫词（十二首）》写的原创赏析和现代文译文：
原文：蛾眉颦处不胜秋，长带芙蓉小苑秋。肯为君王通一笑，羽书烽火误诸侯。
译文：秋天的景色使她的眉头紧皱，仿佛所有的烦恼都堆积在这个时候。芙蓉苑里满地都是秋叶，这似乎也象征着宫廷的纷争和复杂。如果她愿意，她可以向君王展示笑容，但是她的内心却充满了矛盾和挣扎。她曾经被要求传递紧急的军事信息，这让她感到困扰和不安，因为她不想让君王因为这种事情而疏忽了其他更重要的事情。
赏析：这首诗描绘了一个宫廷女子的内心世界。她是一个美丽而聪明的女子，但是她却感到自己无处诉说她的情绪。诗人通过对秋天景象和芙蓉苑的描写，传递了一个忧愁的气氛。她也遭遇了一些突发的困扰和忧虑，她的行动不仅仅出于责任或权利，而更多地是为了对真实情感的理解和对理想的坚持。这个宫廷女子的角色其实象征了许多当时皇宫生活的遭遇者的代表。尽管处在华丽宫廷中的女性人物角色的诗歌许多诗歌都很普遍，但是这位女性在遭遇困厄之时还表现出一股不服输的气概的少有见之，更是充分体现出她在人性之中的哀而不伤的情深一面。这也与现今许多女性的艰难抉择和不屈服的态度产生了共鸣。通过诗歌的语言之美，我们可以想象她的内在的脆弱性和英勇并存之处。总之，这首诗用其巧妙的叙述手法、精准的人物描绘以及生动的诗歌语言展现了人物的复杂情感和生动情境，使人感同身受并能够深入人心。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐