登录

《漫兴(七首)》元杨维桢原文赏析、现代文翻译

[元] 杨维桢

《漫兴(七首)》原文

杨花白白绵初迸,梅子青青核未生。

大妇当垆冠似瓢,小姑吃酒口如樱。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

杨维桢的《漫兴(七首)》以一种欢快的笔调描绘了初春时节的生活场景,将清新自然的画卷用诗歌的形式呈现出来。我们不妨来一一欣赏这生动的描绘。

首先,“杨花白白绵初迸,梅子青青核未生。”两句中,“杨花”代表了春天到来,柳絮纷飞的场景。白色如绵的杨花飘飘洒洒,正如诗人在空气中播撒的诗篇。在此背景之下,梅子也初显生机,绿色的果子挂在树梢,象征着初春的生机和活力。这一句对自然景象的描绘既细腻又生动,充满了诗情画意。

接下来的“大妇当垆冠似瓢,小姑吃酒口如樱。”两句则将视线转向了人物。在这里,“大妇”指的是主妇,“小姑”则是她的妹妹或女儿。大妇在酒坊当垆卖酒,她的帽子如同酒壶一般,形象生动。而小姑则在旁边喝酒,樱桃般的口唇,显得十分可爱。这两句描绘了家庭中的日常生活场景,充满了生活的气息和温馨的家庭情感。

总的来说,这首诗以清新自然的描绘为主,通过描绘杨花、梅子、酒坊、家庭等元素,表达出对美好生活的热爱和向往。尽管这只是生活的简单描绘,却给人带来了深刻的生活启示和美感享受。同时也反映出作者作为元代诗人的一面,他能将生活中普通的事物写得富有诗意和美感,同时也不失真实情感的表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号