登录

《三阁词四首其一》元杨维桢原文赏析、现代文翻译

[元] 杨维桢

《三阁词四首其一》原文

江南龙虎气,楼阁照金银。望见长安道,不知尘污人。璧月几时缺?玉枝几时枯?阁中连理伴,夜笑素娥孤。昨夜韩擒虎,将军奏凯回。井中人不死,重带美人来。脂塘干辱水,璧月破清秋。五佞诛新国,江郎尚黑头。

现代文赏析、翻译

《三阁词四首其一》是元代诗人杨维桢的一首描绘历史典故的诗。以下是我根据这首诗的内容和主题,以现代语言和视角进行的赏析:

这首诗描绘了古代的历史场景和人物,充满了丰富的想象力和深沉的情感。诗人通过生动的描绘,将历史故事和人物生动地展现在我们面前。

首先,诗中的“江南龙虎气,楼阁照金银”描绘了江南的繁华景象,楼阁耸立,金碧辉煌,宛如一座城市之光,也象征了繁荣与辉煌的元朝社会背景。诗人在此展现了他对江南繁华景象的赞叹,对那个时代无限向往的心情。

接着,“望见长安道,不知尘污人”表达了对现实社会污浊的不满。这里诗人似乎是在告诫人们,表面的浮华并不代表真实的品质,更揭示了诗人对于人性的观察和理解。

“璧月几时缺?玉枝几时枯?”这两句诗通过月亮和玉树来象征着美好事物的短暂和无常,引发了人们对生命短暂和美好易逝的感慨。

“阁中连理伴,夜笑素娥孤。”这里描绘了古代传说中的连理树和月中仙子素娥的故事,象征着美好的爱情和永恒的陪伴。然而,诗人却以“夜笑素娥孤”来表达对这种美好被现实所破坏的无奈和哀叹。

“昨夜韩擒虎,将军奏凯回。”这里的韩擒虎是历史上的著名将军,他以奇袭的方式攻入长安,象征着历史的变迁和英雄的崛起。“井中人不死,重带美人来。”井中人的故事在古代传说中象征着神秘和未知的力量,而“重带美人来”则暗示了英雄的胜利和美人的归来。

最后,“脂塘干辱水,璧月破清秋。”这里的“脂塘”和“璧月”象征着华丽和美好,“辱水”则暗示了污浊和破坏。“破清秋”则表达了对季节更替、岁月流转的感慨。

整首诗充满了对历史的思考和对人性的探索,既有对美好事物的赞美,也有对现实世界的无奈和哀叹。诗人通过生动的描绘和深刻的思考,展现了历史的沧桑和人性的复杂。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号