[元] 杨维桢
孔公荐一鹗,义烈争秋霜。矢心报知己,讨贼尊天王。渔阳操英愤,夫岂病悖狂?营门三尺棁,杀气披欃枪。
览古四十二首 其十九
孔公推荐一只鹰,义烈之士争秋霜。 心向知己献忠诚,讨贼尊奉天王王。
渔阳之歌心怀愤,岂是病狂而是伤。 营门三尺铁戈利,杀气如虹破长枪。
以下是我对这首诗的赏析:
这首诗描绘了一位英勇的英雄,他为了报答知己的推荐,投身于讨贼事业,展现出坚定的信念和无畏的勇气。诗中通过孔公推荐一只鹰的比喻,形象地表达了这位英雄的英勇和忠诚。
“矢心报知己”表达了英雄对知己的感激之情,他愿意为知己付出一切,包括生命。这种忠诚和感激之情,是古代侠义精神的体现,也是诗人对知己之情的赞美。
“讨贼尊天王”表达了英雄对国家的忠诚和对天王的敬仰。他愿意为国家和天王付出一切,包括冒险讨贼。这种忠诚和敬仰之情,是古代忠义思想的体现,也是诗人对国家和天王的敬意。
“渔阳操英愤”中的“渔阳操”是一种歌曲,表达了内心的愤懑和不满。在这里,诗人通过“英愤”一词,表达了英雄内心的愤怒和不满,但他并没有放弃,而是选择投身于讨贼事业,展现出无畏的勇气。
“营门三尺棁,杀气披欃枪”描绘了英雄在营门前的场景,他用三尺铁戈披荆斩棘,展现出无畏的杀气和勇气。这种描绘形象生动,让人感受到英雄的英勇和无畏。
总的来说,这首诗通过描绘一位英勇的英雄,表达了诗人对忠义精神的赞美和对知己之情的敬意。同时,这首诗也表现了古代战场的惨烈和悲壮,给人留下了深刻的印象。在现代文的译文中,我会尽量保持诗句原有的韵味和美感,同时也传达出诗歌的情感和思想。以下是现代文的译文:
孔公推举出一位猛禽勇士, 犹如鹰鹘决斗寒秋, 一心感恩英勇事迹. 英烈的骨头山高海深, 为国除贼舍生忘死, 敬奉天王重整河山.
渔阳战歌激发豪情壮志, 岂能忍受叛贼胡作非为? 营门三尺铁戈利, 披荆斩棘杀气如虹.