登录

《漫兴(七首)》元杨维桢原文赏析、现代文翻译

[元] 杨维桢

《漫兴(七首)》原文

今朝天气清明好,江上乱花无数开。

野老殷勤送花至,一双蝴蝶趁人来。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一篇赏析:

在这首诗中,诗人以一种清新明丽的笔调描绘了春天的景象。首先,天气清明,春意盎然,使得诗人心情舒畅。其次,江上乱花无数开,这繁花似锦的景象让诗人感受到了春天的生机勃勃。

野老殷勤送花至,一双蝴蝶趁人来,这两句诗更增添了诗的意境。野老送花,既表达了诗人的热情好客,也展示了春天花繁、蜂蝶舞动的热闹场景。蝴蝶趁人来,诗人将蝴蝶人格化,表现出诗人对春天生机盎然的欣赏和对自然的喜爱之情。

总体来看,这首诗展现了一种田园诗的风貌,既描写了春天明丽的景象,也抒发了诗人对生活的热爱之情。通过对蝴蝶和花朵的描绘,诗人展现了生命的蓬勃和自然的美好,使人感到春天的气息和生活的温馨。同时,诗人也通过描绘田园生活的场景,表现了自己对生活的乐观态度和对自然的敬畏之情。

在现代译文下,这首诗所传达的情感依然具有普遍意义。它告诉我们,生活中的美好并不需要过于奢华和昂贵,只需要一片清新的天气、一江春水、一簇繁花、一双蝴蝶,就能让人感受到生活的美好和生命的活力。因此,我们应该学会欣赏生活中的美好,珍惜每一个春天,每一个美好的瞬间。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号