登录

《箫杖歌》元杨维桢原文赏析、现代文翻译

[元] 杨维桢

《箫杖歌》原文

空心劲草琅轩节,瘦如笔枝赤如铁。壶公手中曾掷之,黄公石上飞星裂。玑天道人双眼青,见之不减九节藤。神丁未窥混沌窍,中有万壑铜龙声。道人亲凿崆峒玉,九漏玲珑尺度足。黑蛇飞来膝上横,道人手中啸鸾鹄。自言奇音不敢作,寒星堕地风折岳。去年台山解虎斗,今年狼山敲豸角。铁崖相见洞庭东,腰间笛佩苍精龙。湘江雨脚吹雌风。相呼道人木上座,杖陂水拔须眉峰。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在元代诗坛上,杨维桢以其怪异诗风和独特的个性而独树一帜。他的这首《箫杖歌》就是一首富有特色的作品。

首句“空心劲草琅轩节”,以“空心”和“劲草”为喻,描绘了杖的形状和特点。接着,“瘦如笔枝赤如铁”进一步强调了杖的硬度和线条美感。这些描述为读者勾勒出一幅坚硬、独特的箫杖形象。

“壶公手中曾掷之,黄公石上飞星裂”两句,诗人将箫杖赋予了神话色彩,仿佛它是由神仙所造。壶公、黄公都是传说中的仙人,他们的故事在民间广为流传。这两句诗为箫杖赋予了神秘的气息,增添了其艺术魅力。

接下来的“玑天道人双眼青,见之不减九节藤”两句,诗人通过对“玑天道人”双眼的描述,强调了箫杖的神奇和魅力,仿佛它拥有神秘的力量。

“道人亲凿崆峒玉,九漏玲珑尺度足”这两句写出了箫杖的制作过程和特点,表现出制作者的匠心和技艺。箫杖的每一处都精心打造,完美无瑕。

“黑蛇飞来膝上横,道人手中啸鸾鹄”这两句则描绘了箫杖的使用情景。杖在道人手中,仿佛化为了黑蛇、鸾鹄,生动有趣。

随后,诗人描述了箫杖在不同情境下的用途和效果。“自言奇音不敢作,寒星堕地风折岳”,箫杖不仅是一种工具,更是一种艺术,它的声音仿佛能打动人心,令人震撼。

接下来诗人以三个“去年”、“今年”的排比句式,将箫杖与解救虎斗、狼山敲豸角等神话或民间故事联系起来,进一步强调了箫杖的神力。

最后,“铁崖相见洞庭东,腰间笛佩苍精龙。湘江雨脚吹雌风。相呼道人木上座,杖陂水拔须眉峰”描绘了诗人与道人相遇、相知,以及箫杖在特殊情境下的使用。

总的来说,这首《箫杖歌》通过丰富的想象和生动的描绘,将箫杖这一平凡物品赋予了神奇和魅力,展现了诗人的艺术才华和个性特点。同时,这首诗也表达了诗人对生活的热爱和对理想的追求。

希望这个答复符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号