登录
[元] 杨维桢
秦刑悖圣教，其律毒如兵。大汉解倒悬，文网舒急绳。朝仪取杂用，千载骂鄙生。燕石觅玉质，郑调求韶声。如何良有司，尚欲复秦刑？
现代文赏析：
在秦代，法律的严酷就像战争中的武器，给人带来了深重的苦难。汉朝统治者高瞻远瞩，如同将人们从悬崖上解救下来。政治环境的宽松让束缚放松，法律逐渐得到理解和接受。那些指责秦朝刑罚的言论也在历史长河中被嘲笑为鄙陋无知。
燕石虽非玉质，却有人寻找其潜在的价值；郑声虽非韶乐，却有人寻求其美妙的声响。然而，那些负责执行法律的官员，为何还要试图恢复秦代的刑罚呢？
译文：
秦代的刑法违背了圣人的教诲，其法律如同毒药般狠辣。大汉统治者解除了人们的倒悬之苦，政治环境宽松，法律逐渐得到理解和接受。在朝仪中，我们取其精华，去其糟粕。然而，千载之下，仍有那些鄙陋的人在指责我们。就像寻找燕石的玉质，或是郑声的韶乐之声，我们如何能让那些良善的官员，去尝试恢复秦代的刑法呢？
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐