登录
[元] 杨维桢
馆娃宫中麋鹿游，西施去泛五湖舟。
香魂玉骨归何处，不及贞娘葬虎丘。
原创赏析：
杨维桢的《苏台竹枝词 一十首其一》是一首描绘历史场景，抒发诗人感慨的诗。这首诗描绘了馆娃宫中的麋鹿游荡，西施离开吴国泛舟五湖，以及香魂玉骨葬在何处，但与贞娘的遭遇相比，似乎并不及贞娘的葬身之地虎丘。
诗人在诗中运用了象征和对比的手法，借历史人物和事件表达了对现实世界的思考和感慨。馆娃宫、五湖舟、虎丘等都是历史上的著名地点和事件，诗人通过这些象征性的描绘，将历史与现实、美与丑、生死等主题紧密地联系在一起。
现代文译文：
馆娃宫中曾经的麋鹿游荡，如今已无人烟。曾经的西施泛舟五湖，如今只能在回忆中见到。那曾经的香魂玉骨，如今去向何方？贞娘的葬身之地虎丘，虽然不起眼，但却有着她坚贞不屈的精神。
看着这座曾经辉煌的宫殿，如今已经无人问津，只留下一些野鹿在其中游荡。曾经的繁华已不再，只剩下岁月的痕迹。而西施和五湖舟的故事，也早已成为历史。但是，那坚贞不屈的精神，却一直流传下来。这种精神值得我们每个人去学习。
在诗人的眼中，美与丑、生死、繁华与落寞都是相互交织的。这首诗让我们思考历史与现实的关系，以及如何在现实生活中保持坚贞不屈的精神。尽管现实可能会遭遇许多挫折和困境，但是只有坚定了内心的信仰和坚持，才能够获得真正的成就。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐