登录

《冶师行》元杨维桢原文赏析、现代文翻译

[元] 杨维桢

《冶师行》原文

湖中冶师缑长弓,有如汉代陶安公。七月七日与天通,朱雀飞来化青童。且莫随仙踏飞鸿。道人铁笛已在手,铁冠八柱凌乔嵩。皇帝一统诛群凶,猛士干将无所庸。还徼上青子,天上裨重瞳。江心火电流赤虹,云凝雾结愁蟠龙。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《冶师行》是元代诗人杨维桢的一首描绘冶师形象的诗。诗人通过丰富的想象和生动的描绘,刻画了一位技艺高超、神秘莫测的冶师形象,寓意深邃。

“湖中冶师缑长弓,有如汉代陶安公”,首句描述冶师的形象如同古代的神箭手,缑长弓即为架着长弓的意思。而次句巧妙地将冶师比喻为汉代的陶安公,这样的比拟生动而又充满历史气息。

“七月七日与天通,朱雀飞来化青童”,这两句描绘了冶师的神秘力量,他们与天相通,能够召唤神灵,如朱雀飞来化为青童。这种描绘充满了神话色彩,增添了诗的奇幻魅力。

“且莫随仙踏飞鸿。道人铁笛已在手,铁冠八柱凌乔嵩。”这两句描绘了冶师不畏世俗,超然物外的形象。他们不被仙界诱惑,但手握铁笛,头顶八柱,仿佛要凌越乔嵩山一般。这表现了冶师的坚韧不拔和雄心壮志。

“皇帝一统诛群凶,猛士干将无所庸。”这两句表达了冶师对皇帝的忠诚和为民除害的决心。他们英勇无畏,能诛除群凶,象征着他们的勇敢和正义。

“还徼上青子,天上裨重瞳。”这两句进一步描绘了冶师的神奇力量和他们的英勇行为。他们得到了上青子的帮助,天上重瞳的赏识,象征着他们的能力得到了认可。

最后,“江心火血流赤虹,云凝雾结愁蟠龙。”以生动、形象的两句诗总结了冶师所展现的力量和英雄形象,让人们能够深切感受到他们不凡的形象。

整体来看,这首诗以其生动的描绘和深刻的寓意展示了冶师的高超技艺、勇敢和忠诚,富有浓郁的文化色彩和深刻的内涵。这样的艺术表达形式,不仅展现了诗人对冶师的敬仰之情,也反映了当时社会对英雄的崇拜和对正义的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号