登录
[元] 杨维桢
四十已过五十来，白日一半夜相催。劝君秉烛须秉烛，七十光阴能几回？西邻昨夜哭暴卒，东家今日悲免官。今日不知来日事，人生可放酒杯干？徐家园里野莺啼，张家楼头客燕酒。千金买宅作邮传，何处高桓大字题？铁笛道人已倦游，暮年懒上玉墀头。只欲浮家苕霅上，小娃子夜唱潮州。小娃家住白蘋洲，只唱舍郎如莫愁。风波不到鸳鸯浦，承恩曷用沙棠舟？
漫成五首其一
四十五岁迎来五十五，白日如梭，匆匆度半。夜晚更是催人急迫，劝君夜深把烛照亮；人生的七十能得几回。
隔壁昨夜有人痛哭暴毙之人，今日又有人欢喜，因官位得保。今日事无法预知明日事，人生能有几回放酒豪情？
徐家园中，野莺啼鸣；张家楼头，客燕低回。千金买得宅院作邮传，何处高题？铁笛道人已厌倦了官场生涯，暮年更懒踏上玉阶。只想泛舟于苕霅之上，小娃夜唱潮州歌。
小娃家住白蘋洲，只是唱着清歌，如莫愁女一般。风波不到，承恩何须大船？
现代文译文：
已经四十五岁，而五十岁就在眼前，白天飞快过去，夜晚也紧随而来。我劝你珍惜夜晚的时间，点燃蜡烛照亮前方；人的一生只有七十年的时间，能有多少个夜晚呢？
昨天夜里，西边邻居家有人哭泣着暴毙的男人；东邻却有人因为官职保住而痛哭。人生不能预测明日的事情，让我们一起豪饮杯中酒吧！恰如徐家园里的野莺在昼夜不停啼鸣，张楼头的人们如同飘飞的燕子衔泥而归，大家一起尽情的享乐。这里有座大宅用千金购得作邮亭用以传递书信往来，在这个园里能够传递怎样的信件呢？想随铁笛道人一般悠闲隐居在这片地方；在这晚年的余光里我更不愿意再次踏进宫廷之中。我多想带着小童子夜去苕霅的水滨唱起歌谣。那孩子住在那片浮萍飘香的洲渚上，他的歌声清新如莫愁女一般。风浪无法到达鸳鸯的栖息之地，那我们又何必担心朝廷的恩泽无法惠及我们呢？
这首诗通过诗人对光阴飞逝、人生易老的感叹，表现出诗人对人生的珍视和对未来的希望。诗人用生动的语言，描绘出了一幅生动的社会生活画面，表现出诗人对当时社会生活的敏锐观察和深刻思考。同时，诗人也通过对自然的描绘，表现出自己对自然之美的热爱和对生命的珍视。全诗语言简洁明快，富有诗意和哲理，是一首优秀的五言古诗，具有很高的艺术价值。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐