登录
[元] 杨维桢
朝作生合欢，暮作生离泣。安得并蒂坚，坚似七姑汁？
生合欢
朝夕共欢颜，
暮年泣离别。
愿得并蒂情，
如七姑浓汁。
这首诗以生合欢和生离泣为主题，表达了诗人对人生无常的感慨。早上还是相依为命的爱人，晚上却要面对分离的痛苦。诗人渴望像并蒂莲一样，长久地在一起，坚如磐石。就像那七姑汁，其味深厚，回味无穷。这表达了对长久稳定的感情的向往。
在现代文译文中，可能会更贴近生活和现代的情感观。例如：
生合欢，旦夕情。
夕别离，夜泣声。
祈求并蒂情，犹如连心同。
连绵不断情，宛如岁月长。
在这首诗中，我们可以感受到杨维桢对于情感深刻的体验和对生命无常的思考。虽然身处不同的时代，但是这样的情感共鸣和生命哲思依然让人深受触动。最后再次感叹人生的悲欢离合，但却无畏地寻求情感的坚韧和永恒。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐