登录
[元] 杨维桢
长城饮马窟，饮马马还惊。
宁知呜咽水，犹作宝刀鸣。
饮马窟
元 杨维桢
长城饮马空长叹，饮马长城窟更寒。 白骨不知归故国，空有余此对枯潭。
这首诗是作者在游览长城时，看到昔日边疆饮马池边累累白骨，而想到战争的残酷而写的一首七言古诗。全诗通过对边疆饮马池凄凉景象的描写，隐含了战争的残酷和人们的痛楚，也表达了对和平的向往。
这首诗的首句“长城饮马窟”点出长城饮马池的所在，这是一个引人入胜的地方，经常引起游子思妇的企盼和愁思，也是一座让人伤痛的场所。然而到了诗中，“饮马马还惊”，边疆军人解鞍停辔，饮马池边，群马似乎仍然感到惊惶不安，战马尚且惊疑，人何以堪？
因此，“饮马还惊”又隐喻战争并未结束，甚至在不断的摧残着这一片土地。“宁知呜咽水，犹作宝刀鸣。”呜咽的水流就象宝刀在悲鸣，更增添了悲壮凄怆的感情色彩。然而，即使面对这样的景象，人们却只能无奈地看着，因为对于战争和统治者来说，这些普通人只是微不足道的牺牲品。
因此，“宁知”二字表达了对于战争和统治者的无奈和悲愤。“空余此对枯潭”则表达了对于和平的向往。诗人希望有一天，这里不再有战争和牺牲，而是一片宁静和平的景象。
整首诗通过对于饮马池的描写，表达了对于战争和统治者的批判和反思，同时也表达了对和平的向往。诗人用简洁而深刻的文字，将战争的残酷和人性的痛苦表现得淋漓尽致。同时，诗人也通过对于自然景象的描写，表达了对大自然的敬畏和感激之情。
现代译文：
在长城边上的饮马池边，战士们驻足饮马，长叹不已。马儿面对这片曾经的战场，依然惊恐不已。谁能想到这条已成往事的呜咽河水，此刻仍在仿佛发出宝刀的鸣响。潭水枯竭了，只留下我空对这一片悲凉的景象，渴望着和平的到来。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐