登录
[元] 杨维桢
日重光，今日西没，明日上榑桑。日重光，日复日，上榑桑。人长往，不返故室堂。日重光，身后西目谁短长。日重光，言果果，神伥伥。
原诗意境苍茫悠远，现仿其风格以现代文翻译及赏析如下：
日重光，今日西沉，明日升东方。 日重光，日复日，东复东。 人皆向往长往，不返旧屋与旧堂。 日重光，身后谁为长者短者谁又知？
日重光，言如神明般果敢又神往。 神态迷茫，无所适从，心中怅然。
诗中描绘了太阳不断照耀，日复一日，东升西落的景象。诗人借此表达了对时光流转、人生短暂的感慨。同时，也表达了对死亡和永恒的困惑和迷茫。诗中语言简洁有力，意象丰富，寓意深远。
在赏析中，我们可以感受到诗人对自然和人生的深刻思考。他通过对太阳的描绘，表达了对时间的敬畏和对生命的珍视。同时，他也表达了对生死、永恒等哲学问题的困惑和迷茫。这种思考在古代诗歌中并不少见，但诗人通过独特的意象和语言，将这些问题表达得十分生动和深刻，使得这首诗不仅具有美学价值，也具有思想价值。
此外，诗中使用的意象也值得玩味。“日落月升”、“日出东”、“屋堂”等意象都反映了古代中国人对时间和空间的理解和想象。这些意象也在诗中构成了一个丰富的意象世界，使读者可以在不同的维度上感受到诗歌的美学魅力。
总的来说，《日重光行》是一首具有深刻思考和美学价值的诗歌。通过现代文的翻译和赏析，我们可以更好地理解诗人的思想情感和艺术表现力，也可以感受到古代诗歌的魅力和价值。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐