登录
[元] 杨维桢
长城嬉春春半强，杏花满城散余香。城西美人恋春阳，引客五马青丝缰。美人有似真珠浆，和气解消冰炭肠。前朝丞相灵山堂，双双石郎立道旁。当时门前走犬马，今日丘垄登牛羊。美人兮美人，舞燕燕，歌莺莺，蜻蜓蛱蝶争飞扬。城东老人为我开锦帐，金盘荐我生槟榔。美人兮美人，吹玉笛，弹红桑，为我再进黄金觞。旧时美人已黄土，莫惜秉烛添红妆。
《城西美人歌》赏析
在元代诗坛上，杨维桢以其狂放不羁的诗风独树一帜。他的这首《城西美人歌》更是将这种风格推向了极致。
这首诗描绘了一个美人在春天里欢笑的场景，城西的美人儿嬉戏于春光之中，杏花满城的余香令人陶醉。她如同真珠般清甜，和气解消冰炭肠，令人心旷神怡。诗人通过生动的描绘，将美人的形象刻画得淋漓尽致。
诗的前半部分，诗人以生动的笔触描绘了美人的形象，引来了众多的游客驻足观赏。诗人用“嬉春”一词，生动地描绘出美人欢快、活泼的姿态，同时也暗示了春天的美好。杏花满城的描写，更增添了诗的浪漫色彩，为美人增添了几分妩媚。
接着，诗人转向了对美人的赞美。诗人用“美人有似真珠浆”一句，形象地表达了美人清甜如真珠般的口感，同时也突出了美人的气质。这一句的描绘充满了诗意，使人仿佛能够闻到美人的清香，感受到她的魅力。
随着诗的进展，诗人又描绘了美人在前朝丞相灵山堂前的场景。双双石郎立道旁的描绘，令人联想到美人的庄重和典雅。这不仅增加了诗的深度，也使读者对美人的形象有了更全面的认识。
最后，诗人以“旧时美人已黄土”结尾，令人感叹时光的无情。这不仅表达了诗人对美人的怀念之情，也提醒人们珍惜眼前的美好。
整首诗以生动的语言、丰富的意象和深沉的感慨，表达了诗人对美的追求和对时光的感慨。它不仅是一首优美的诗歌，也是一首富有哲理和情感的作品。
现代译文：
长城下的春天是半生的欢乐，杏花洒满整个城市散发着余香。城西的美人儿眷恋着春天的阳光，引领着五匹马在青丝缰绳下欢快前行。她像真珠般甜美，将寒冷与炎热的内心一并消除。
前朝的丞相灵山堂前，两个石像并排站立在道路旁。那个时候他们在门前驱使着狗马，而如今却只能看到丘陵和坟墓上走来走去越来越多的牛羊。美人啊美人，你舞动时像燕子般轻盈，歌唱时像黄莺般婉转。蜻蜓和蝴蝶都在你身边争先恐后地飞翔。
城东边的老人为我打开了锦绣的帐幕，金盘上摆放着新鲜的红槟榔。美人啊美人，你吹起了玉笛，弹奏着红桑琴，然后又为我倒上了黄金色的酒浆。曾经的那些美人都已经化作黄土，不要吝啬手中的蜡烛而忽略了再添些许红色的妆容。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐