登录
[唐] 王涯
雪尽萱抽叶，风轻水变苔。
玉关音信断，又见发庭梅。
原文：“雪尽萱抽叶，风轻水变苔。玉关音信断，又见发庭梅。”
原创赏析： 这首诗描绘了春天的景象，同时也暗示了闺中女子的思念之情。在雪花飘尽，萱草抽出新叶的时候，春天的气息已经悄然来临。风轻云淡，水面上的青苔也开始变淡。但是，女子心中的思念却如玉关的音信一样，断了许久。此时，庭前的梅花又开了，她又一次看到了梅花的绽放，这让她不禁想起了远方的亲人。
现代文译文：
春天来临，萱草抽出了新叶，微风轻轻拂过水面，青苔也变得淡了。然而，在漫长的冬天里，那边的消息已经中断了。就在这时，我又看到庭前的梅花绽放了，这让我想起了远方的亲人。希望他们也能像这梅花一样，坚强地度过这个寒冷的季节，期待着春天的到来。
微信扫一扫
王涯诗词推荐