登录
[唐] 王涯
曲江丝柳变烟条，寒骨冰随暖气销。
才见春光生绮陌，已闻清乐动云韶。
经过柳陌与桃蹊，寻逐风光著处迷。
鸟度时时冲絮起，花繁衮衮压枝低。
以下是我对这首诗的赏析：
“曲江丝柳变烟条，寒骨冰随暖气销。”这两句描写了初春的景象。柳条从冬天的萧瑟中苏醒过来，开始变得如烟般嫩绿，让人感到生机盎然。随着天气变暖，人的心情也随之舒畅，身体的寒意也逐渐消散，正如冰融化了，水流随暖意而消散。这里将自然现象与人的感受相融合，寓情于景，使得诗句充满活力。
“才见春光生绮陌，已闻清乐动云韶。”绮陌是指美丽的道路上满是春天的景象，小草露头、百花齐放、游人络绎不绝，生动展示了春天万象更新的繁华道路。紧接着，“已闻清乐动云韶”写听觉上的感受。热闹而生机勃勃的音乐奏响了，生动描述了春日的祥和和热闹，触动人心。
“经过柳陌与桃蹊，寻逐风光著处迷。”这两句描绘了诗人游春的情景。诗人漫步在柳树成荫的小路上，桃树下的小径旁流连，追寻春天的风光，却不知不觉中迷失了方向。这里通过描绘诗人的游春经历，生动展示了春天的生机和活力。
“鸟度时时冲絮起，花繁衮衮压枝低。”这两句描绘了春天的另一番景象：鸟儿在飞舞，花儿繁茂压弯了枝头。这是对春天的另一个层面的描绘，既有动也有静，形成了和谐的画面。而诗人仿佛在其中看到了春天的力量和生命的力量。
整体来看，这首诗描绘了初春的景象和诗人的游春经历，寓情于景，语言优美，充满了生机和活力。通过对自然和人文的描绘，展现出了春天的新生和希望。
用现代文翻译如下：
曲江边的柳枝冒出了嫩绿，烟雾般的新叶象征着春天的到来。寒意随着暖气的到来而消散，身体仿佛被春光融化了。刚看到绮陌上春意盎然，就听到了动听的乐声在云端响起。我在柳陌和桃蹊中漫步，追寻着春光的脚步，却不知不觉中迷失了方向。鸟儿在飞舞时常常会冲散飞絮，花儿繁盛压弯了枝头。这就是春天，充满了生机和活力。
微信扫一扫
王涯诗词推荐