登录
[唐] 王涯
当年只自守空帷，梦里关山觉别离。
不见乡书传雁足，唯看新月吐蛾眉。
厌攀杨柳临清阁，闲采芙蕖傍碧潭。
走马台边人不见，拂云堆畔战初酣。
原创赏析：
在秋天的夜晚，王涯独自在空帷中徘徊，仿佛可以看见远方的你，那熟悉的身影已经远离。梦里，山川重重，你与我之间的分别仿佛是一场真实的离别。思念之情，如同春水般涌动，而此刻却只能默默地等待，期待着远方传来的乡书。
月光下，新月如同一道眉月，这是对你的思念如诗的映照。只见那月光中映照着你的身影，让我陶醉在如此的情景之中。不禁厌倦了攀折柳枝的离别之感，同时也羡慕那些可以游荡在水边的采莲人。远离繁华的世界，在这里寻找片刻的宁静与温馨。
台边走马的身影已然模糊，只剩下我在这里默默地思念。而拂云堆畔的战争刚刚开始，战士们正在那里挥洒汗水，为了国家的安宁而奋斗。而我，只能在这里默默地为你祈祷，愿你一切安好。
现代文译文：
秋夜寂静，我在空帷中独自徘徊，仿佛能看见远方的你。梦里，山川重重，你与我之间的分别仿佛一场真实的离别。我期待着远方传来的乡书，却只见新月如眉月吐露着你的身影。
我厌倦了攀折柳枝的离别之感，羡慕那些可以游荡在水边的采莲人。远离喧嚣的世界，我在这里寻找片刻的宁静与温馨。台边的走马身影已然模糊，只剩下我在这里默默地思念你。而拂云堆畔的战士们正在挥洒汗水，为了国家的安宁而奋斗。我为你祈祷，愿你一切安好。
这首诗表达了王涯对远方的你的深深思念和牵挂。无论是在空帷中还是在梦里，他都时刻想着你，期盼着与你重逢的那一天。无论是在清阁前还是在碧潭边，他都希望能与你共享片刻的温馨与宁静。无论是在走马台边还是在拂云堆畔，他都为你祈祷着平安与幸福。这是一首深情款款的诗篇，表达了诗人对远方的你的深深爱意和思念之情。
微信扫一扫
王涯诗词推荐