登录

《赠薛瑶英》唐贾至原文赏析、现代文翻译

[唐] 贾至

《赠薛瑶英》原文

舞怯铢衣重,笑疑桃脸开。

方知汉成帝,虚筑避风台。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在唐朝的繁华中,有一位名叫薛瑶英的女子,她的舞姿轻盈如风,笑靥如桃花,让人陶醉。她的出现,就像一朵盛开的花,让人心生敬仰。

薛瑶英的铢衣轻盈,仿佛是风的化身,舞动间,她仿佛融入了风中,与风共舞。她的笑容如桃花盛开,让人心生疑惑,是否是真实的面容?她的美丽,让人感叹,原来汉成帝为了她,虚筑了避风台。

现代文译文:

薛瑶英的舞姿轻盈如风,仿佛铢衣承载着她的轻盈。她的笑容如桃花盛开,让人疑惑是否是真实的面容。原来汉成帝为了她,虚筑了避风台,只为了留住她的美丽。她的出现,如同一朵盛开的花,让人心生敬仰。

在那个时代,薛瑶英的出现如同春日里的花开,惊艳了整个世界。她的美丽,她的舞姿,都成为了人们谈论的话题。她就像是风中的精灵,给人带来无尽的遐想和惊叹。薛瑶英的出现,成为了那个时代的一个美丽的传说。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号