登录

《刘宗文莱窝遣兴》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《刘宗文莱窝遣兴》原文

岁暮寒气冽,今晨颇和缓。

登高眺原陆,陟觉生意满。

日色照地黄,墙影看渐短。

草抽识土膏,鱼出知泉暖。

吾生亦天物,安得不乐衎。

且复撷其蔬,独酌慰衰晚。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是刘基在山中隐居时所作,通过对冬末山景的描绘,表达了他对自然生活的热爱和对世俗纷争的厌倦。

首句“岁暮寒气冽,今晨颇和缓”,交代了时间、环境和天气,岁末寒冬,天气寒冷,但今天早晨却颇为和缓,给人一种温暖的感觉。这种对比突出了诗人对生活的独特感受和热爱。

“登高眺原陆,陟觉生意满”,诗人登上高处眺望山中的原野,发现万物复苏,生机勃勃。这一句表达了诗人对自然生命的赞美和欣赏。

“日色照地黄,墙影看渐短”,太阳照在黄土地上,墙影逐渐变短,暗示着时间的流逝和冬天的即将结束。这一句既描绘了自然景色,也暗示了诗人对时间的感慨。

“草抽识土膏,鱼出知泉暖”,诗人通过描述小草抽出新芽、鱼儿游出泉水的景象,表达了对自然恩赐的感恩和对生命的珍视。

“吾生亦天物,安得不乐衎”,诗人认为自己的生命也是大自然的一部分,应该享受大自然的美好和恩赐。这句话表达了诗人对生活的积极态度和对自然的敬畏之情。

最后两句“且复撷其蔬,独酌慰衰晚”,诗人回到家中,采摘蔬菜,独自饮酒,表达了对自然生活的热爱和对世俗纷争的厌倦。整首诗以诗人对自然生活的赞美和欣赏为主线,通过描绘山中的景色和自然现象,表达了诗人对生活的积极态度和对自然的敬畏之情。

总的来说,这首诗通过对山中美景的描绘,表达了诗人对自然生活的热爱和对世俗纷争的厌倦。语言简练、意境深远,是一首优秀的山水诗作品。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号