登录
[明] 刘基
夫妻结发期百年，何言中路相弃捐。
小儿未识死别苦，哑哑向人犹索乳。
箱中探出黄金珥，付与孤儿买筼饵。
不辞瞑目归黄泥，泉下常闻儿夜啼。
低声语郎情不了，愿郎早娶怜儿小。
原诗中的悲惨景象让人感同身受，病妇、孤儿、弃妇的描绘都充满了无奈和凄凉。现代文译文如下：
夫妻相伴走过人生的路途，本应百年好合，然而却为何在中途相互舍弃？小儿子还不懂得死别的痛苦，还在向人哑哑地讨要奶水。从箱中取出黄金耳饰，付与孤儿去买来粮食。即使闭上眼睛回归黄土，也会在泉下听到儿子的夜半啼哭。低声嘱咐郎君情意难断，愿郎君早日娶个怜爱他的妻子。
这首诗以弃妇的口吻写出了弃儿的孤独和悲哀，同时也表达了母亲对儿子永恒的思念和母爱的伟大。诗中通过对弃妇的描绘，揭示了当时社会的不公和残酷，反映了底层人民的艰难处境。同时，诗中也表达了对美好生活的向往和追求，展现了人性中的善良和慈爱。
刘基的《病妇行》以其独特的艺术手法和深刻的主题，成为了中国古代诗歌中的经典之作。通过这首诗，我们可以更好地了解古代社会的生活状况和人们的情感世界，也可以从中汲取到许多关于人性、爱与关怀、社会公正等方面的启示。
微信扫一扫
刘基诗词推荐