登录

《十二月一日》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《十二月一日》原文

耿耿夜不寐,源源忧思来。

岁余三十日,肠定九千回。

江响风初发,天昏月未开。

白头真合得,非是楚猿哀。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗以深挚的忧思和诗人复杂的心态为主题,让我们一同慢慢品味。

首先,诗的第一句“耿耿夜不寐,源源忧思来。”明确地描绘出诗人夜晚无法入眠,他的心犹如北斗星一样亮在黑夜中,内心的忧虑如江水一样源源不断。这一句精准地传达了诗人无法排遣的烦忧和心事重重的感觉。

紧接着,诗人借用天时的点滴,“岁余三十日”,这就是我们的主角在一个几乎是我们自己一生都经历得出来的,一起有的冷冽无助而又麻木茫然的中老年交接点的清晰心境:此时的这位乡公国乃至贤与立前的旷世的忠诚策士心中的冬季并前韶年后快速走到尾声的日子的剩余天数。我们不仅感到他心中无时无刻不在积累和沉积的忧郁,而且感到这沉积已久的忧郁终于找到了宣泄的出口。这种深沉的情感,犹如大江之水,源源不断,无休无止。

接下来的两句,“江响风初发,天昏月未开。”以自然景象的描绘,进一步深化了诗人的情感世界。风初起,月未开,这样的景象让人感到一种寂静中的不安和忧虑。这也反映出诗人内心的复杂情绪:一方面是岁月的流逝带来的哀愁,另一方面是未来未知的恐惧和迷茫。

最后两句,“白头真合得,非是楚猿哀。”这是一种情感转折的表现,象征着诗人已经认识到他一直追求的事物现在已经完全远离他。此时的心情就好像听到楚猿哀鸣一般哀切凄凉,尽管这也是可以与世故相对的一种成熟豁达的方式表达情绪的方法但还深藏内心的感慨更多的是失落,像写农村的孩子小学毕业以后进城打工一样,他已从对未来充满憧憬的少年变成了对过去充满留恋的中老年。

总的来说,这首诗通过描绘诗人的内心世界和情感变化,表达了诗人对岁月的流逝和未来的迷茫的深深忧虑。诗人的情感深沉而复杂,既有对过去的怀念,也有对未来的担忧。这首诗也让我们思考了生命的价值和意义,以及我们在面对岁月流逝和未来未知时应该如何应对。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号