登录
[明] 刘基
五载辞家未卜归，归来如客鬓成丝。
亲知过眼还成梦，事势伤心不可思。
且喜松楸仍旧日，莫嗟闾井异前时。
修文偃武君王意，铸甲销戈会有期。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是刘基在辞官还乡五载之后，重归故里时的感怀之作。诗中表现了诗人复杂的感情和对时局的看法。
首联“五载辞家未卜归，归来如客鬓成丝。”两句，写这次还乡的意外和归乡的喜悦。前句设问：“离家已有五年，还不知能否生还，现在总算回来了。”后句写“归来”的情景：满头白发，像是做客之人。“未卜归”说明还乡的不易，“鬓成丝”说明离家日久，自然地引出“归来”的喜悦。
颔联“亲知过眼还成梦，事势伤心不可思。”两句写归乡看到的情景。回到久别的故乡，见到的亲朋好友都成了梦中之景。“亲知过眼”和“白发新添”说明离家已久，同时也表现出久别重逢的喜悦。但是，时局的变化和往日的生活已经无法追回，真是让人伤心至极，不可思考。
颈联“且喜松揪仍旧日，莫嗟闾井异前时。”两句写诗人对故乡和亲朋好友现状的宽慰和对太平生活的希望。“松揪”是旧时达官贵人墓前之树，用以表示其身份。“且喜”说明诗人虽然看到了变化，但并不悲观，“仍旧日”说明虽然时过境迁，但并没有变好。“莫嗟闾井”表示了对未来仍抱着希望，寓意一切都会变好。
尾联“修文偃武君王意，铸甲销戈会有期。”两句紧承“会有期”的希望说，对时局的看法和对国家前途充满了信心。这句是诗人对统治者寄语：只要修文偃武，不再轻易用兵，铸甲销戈会有期。这表明诗人对当时形势和统治者意图的了解，对国家的前途和未来充满了信心。
这首诗情感复杂而真挚，对时局的看法和信心也通过诗句得到了充分的表达。同时，诗中通过对故乡和亲朋好友现状的宽慰和对太平生活的希望，也表现了诗人对普通百姓的关心和对社会现状的关注。
现代文译文如下：
我离开家乡已经五年，是否能够回家一直未有定数。如今终于回来了，虽然满头白发如同做客一般，但心情却是喜悦的。亲朋好友都已不再，相见如梦；时局的变化和往日的生活已经无法追回，让我感到伤心至极。庆幸的是，家乡的松树和老树依旧，虽然物是人非，却让我感到宽慰。不要叹息闾井已经不同于往日。统治者有意修文偃武，我相信铸甲销戈会有期。这首诗表达了我对时局的看法和对国家前途的信心，也表现了我对普通百姓的关心和对社会现状的关注。
微信扫一扫
刘基诗词推荐