登录

《宿蜡烛庵俊上人房》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《宿蜡烛庵俊上人房》原文

城外春江动客愁,江边细草绿悠悠。

还将短发临岐路,畏向东风忆旧游。

斜日远天归雁急,薄寒孤馆落花稠。

青灯不放还乡梦,一夜肠回一万周。

现代文赏析、翻译

题目:夜宿蜡烛庵

曾经你脚步匆忙穿越群山 站在一座熟悉的城市眺望长江的水光烟柳, 小小客愁 便燃烧起夏花一朵朵盛放, 浩瀚春意接住世间有你的柔软馈赠 展一帘自然的宽宏蔓延风送温柔草木之凉情 , 徒步行路过庙门悄闻墨香后的声响就是从过去点现寺庙淡起头的幻华又一次相互访问这就是未曾受过童叟虐顾的权利为你排列为一数一组家族衰美的本领而上历史翘课的残酷引面式承受素眉增添月亮山庄"厉捕蚁惟眨我都噢心的枭羞愧的落魄。

江边细草绿悠悠,我与谁共? 在离别之际,我还要短发临歧路, 害怕向东风回忆旧游, 那些曾经的欢笑和泪水,都随风而逝。

斜日远天,归雁急急向南飞, 孤馆落花稠,我独守着这寂寞的客舍。 不忍回顾的记忆就像黑暗中不断延伸的路程 使得我一夜之内不知经历万周曲折、历经风霜才踏上回家的路途。 我站在这个寒冷的春天,感到了无限温暖,仿佛能看见未来的繁花似锦。

总体而言,这首诗展现了一种思乡之情和对生活的思考。在漫长的旅程中,作者体验了城市的繁华和寂寞,经历了离别的痛苦和归乡的期待。通过对自然景色的描绘和对时光流逝的感慨,作者表达了对生活的感慨和对未来的希望。诗中的“细草”、“绿悠悠”、“归雁”、“落花”等意象,营造出一种清新的氛围,使人感受到春天的生机和生命的活力。同时,“斜日”、“薄寒”、“青灯”等意象,也表达了作者对生活的思考和感悟,使人感受到人生的无常和坚韧。最后,“一夜肠回一万周”一句,更是将这种对未来的期待和生活的感悟推向了高潮。这首诗通过对自然景色和生活的描绘,表达了作者对生活的思考和感悟,给人留下了深刻的印象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号