登录
[明] 刘基
世乱网恢恢，斯人亦沦翳。
数奇当何如，穷途难为计。
盲风振乔木，硕果失其蒂。
虎豹落机槛，坐服舆皂制。
玄珠迷罔象，白日惨阴曀。
涉水水有蛟，入山山有彘。
弃马感须无，直道怀柳惠。
青冥无羽翼，悲来夜迢递。
没问题，以下是我为您赏析的作品和现代文译文：
诗人的感受深远而又多舛，而心中的创伤更为强烈。首先提到，“世乱网恢恢，斯人亦沦翳”，这是一种典型的不公正的世界的刻画。混乱的社会像一张大网，无情地吞噬着一切，刘基以一种形象的方式来描述这个世界，他把这种乱世比作一个恢恢的大网，残酷无情地将所有无辜的人笼罩在其中。在这样的环境中，一个人如果变得沉沦和失落，那是不可避免的。然而，即便在这种境况下，黄元徽依然坚持着自己的理想和信仰，这就是他作为一位高尚的士人的人格魅力的体现。
接着，“数奇当何如，穷途难为计”，这里的“数奇”是一个古老的词汇，指的是命运不好、运势不佳。而“穷途”则指的是人生中遇到的各种困境和挫折。在这里，刘基用“数奇”来形容黄元徽的命运，他指出即使面对各种困难和挫折，黄元徽仍然坚守着自己的信仰和理想。这体现了黄元徽的坚韧不拔的精神。
“盲风振乔木，硕果失其蒂。”这两句诗描绘了外部环境的恶劣和人生的无常。“盲风”象征着无情的打击，“乔木”则象征着高大的形象。这里刘基用“盲风振乔木”来形容外部环境的无情打击对高大的形象的影响。同时，“硕果失其蒂”则象征着失去重要的东西，这里指的是黄元徽失去自己的理想和信仰。
在诗的最后部分，“虎豹落机槛，坐服舆皂制。”这里的“虎豹落机槛”是一种比喻，形象地描绘了强者遭受挫折的情景。刘基以虎豹为喻，描绘了黄元徽遭受打击的场景。尽管遭遇种种挫折，黄元徽依然坚持着自己的信念和原则。这里用“坐服舆皂制”来形象地描绘了黄元徽在这个无情世界中坚韧不屈的形象。
最后，“青冥无羽翼，悲来夜迢递。”诗人在这里感叹人生的无力和孤独。在浩渺的天空下，诗人意识到自己没有翅膀可以飞翔，感到无限的悲痛和孤独。在诗歌的结尾处，诗人对黄元徽寄予深深的同情和理解。这些感情既是诗人对自己的境遇的理解，也是他对这位受到社会重压的高尚士人的赞赏和支持。
译文： 在乱世之中，许多人都迷失了自己。其中一个人也同样不幸陷入了混乱中，让人心忧。像我这么走运的人想变运会遭遇如何困难的险境？在这种情况下无路可走了。狂风肆虐着高大的树木，硕大的果实也失去了它的根基。就像猛虎落入陷阱无法逃脱，只能任人摆布。我像迷失了方向寻找着目标，就像白日里阴云密布。涉水而行会遇到凶猛的蛟龙，进入山中会有野猪出没。我像抛弃的马儿渴望主人的需要却被抛弃一样无助。在困境中仍坚持真理就如同柳惠一样坚贞不屈。然而在茫茫天地之间我却无法飞翔，只有深深的悲伤伴我度过漫长的黑夜。
微信扫一扫
刘基诗词推荐