登录
[明] 刘基
挂壁青釭照不眠,相看到此亦堪怜。
露寒霜重残萤尽,肠断秋风忆往年。
原创赏析:
《秋日即事》是刘基的一首富含生活哲理的诗,通过对秋天夜晚孤寂无眠之人的描绘,生动勾画出季节的情感和人情的温馨,看似轻描淡写却感情丰富,值得我们仔细揣摩。我依照他的诗歌背景及风格创作出下面这首现代诗,供您品鉴。
明月悬挂在这片岩石筑成的小屋里, 清幽的光辉下,独行的我不得不困倚桌沿,望遍静夜里静得令人生寒的美景,无限思念似乎使然,未眠的感觉也在心中流转。 这份孤寂的感觉如秋露的寒冷和霜重的哀愁,老萤也因无力挣扎而终于黯然消亡。 这又使我想起了过去的一些事情,那种情感的起伏如秋风的断肠,似乎有无法挽回的遗憾。
这首诗的情感基调从寂静的秋夜到秋露寒霜,再到回忆往年的断肠秋风,营造出一种淡淡的哀愁和深深的思念。诗人通过描绘自己独处的夜晚,表达了对过去的怀念和对未来的迷茫,同时也反映出他对生活的深刻理解和感悟。
现代文译文:
明月高悬,青釭静静挂在屋内,照得我心绪不宁,无法入睡。凝望这寂静的夜色,思念之情涌上心头。露寒霜重,老萤已尽,秋风吹过,往事如烟。心中悲痛,断肠难忘,怀念往昔,却无法挽回。这秋夜的静谧与我的孤独相互映照,不禁让人感到无限的哀伤与思念。