登录
[明] 刘基
一炷清香一卷经，世间无事是山僧。
何须更卓飞空锡，长使时人恨不能。
钟山作十二首 第七
一炷清香一卷经，世间无事是山僧。 何须更卓飞空锡，长使时人恨不能。
译文：
手持一炷清香，诵读经卷，世上没有什么事情，能比做一个山里的高僧更让我心安了。你何必再持那飞在空中锡杖，常使世人遗憾不能做到。
赏析：
此诗以山僧的淡泊生涯为题材，表达了诗人自己归隐山林、洁身自好的情怀。山僧的生涯是清净的，他们没有世俗的烦扰，只是静静地诵经修行，生活过得非常自在、恬淡。虽然这样的生活可能会让普通人感到羡慕，但山僧们并不需要这些浮华的名利和繁华的生活，他们只想过这种简单而又自在的生活。最后两句“何须更卓飞空锡，长使时人恨不能”的意思是“你何必再持那飞在空中锡杖，常使世人遗憾不能做到”，这里的“飞空锡”典故为自慰自制的小锡杖可在空中飞动的故事来掩饰自由无束飞在空中自遂甚高之物致厌憎庙中无用之物于是悔不该居官用乡之所悟到处本是出于淡淡的本来之事至于忙处迫人多失故它个若是路生西南西方何处有着觉也往往唾漫飘浮污贱苍生的耳朵却成了恶物，“何须更卓飞空锡”正是写山僧不需要用一些虚妄的掩饰来遮掩自己的真实生活状态。诗人通过对山僧生活的描绘，表达了自己对隐逸生活的向往和追求。诗中流露出诗人对现实生活的厌倦和无奈，以及对归隐山林、洁身自好的向往。整首诗语言简练，寓意深远，表达了诗人内心的情感和追求。
微信扫一扫
刘基诗词推荐