[明] 刘基
塞门云,湘浦树,毕竟故乡何处。
枫叶渚,蓼花矶,水深矰缴稀。
蓬莱阙,扶桑岛,极日茫茫烟草。
芦荻老,稻粱空,月明江上风。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
《更漏子 咏雁》是明代诗人刘基的一首词。这首词以雁为题材,通过描绘雁的生活习性和迁徙路径,表达了诗人对故乡的思念和对时光流逝的感慨。
首先,词中的“塞门云,湘浦树”描绘了雁的生存环境——塞外的云雾和湘江边上的树木,展现了大雁从广袤的自然环境中生活的事实。其次,“水深矰缴稀”展示了雁在广阔的水域中自由的生活状态,表现出作者对自由和平的向往。
然后,“蓬莱阙,扶桑岛”这样的景观描绘,透露出作者对于美好的追求,希望回归家乡或者前往美好的地方。这也反映了他对于家乡的思念和感慨。而“极日茫茫烟草”则表达了时光荏苒、岁月无情的感慨。
在词的结尾,“芦荻老,稻粱空”进一步强调了时光的流逝和生活的变迁。在月明之夜,江上风起,一切都显得那么凄凉和空虚。这也让读者感受到了诗人内心的孤独和无助。
整体来看,这首词通过对雁的描绘,表达了诗人对故乡的思念和对时光流逝的感慨。通过自然景观的描绘,展示了作者内心的情感和对美好生活的向往。这种表达方式既有文学艺术性,又有深刻的思想内涵,使得这首词具有很高的艺术价值。
至于现代文译文,我会尽力将其转化为更贴近现代语言的理解:
塞外的云雾在飘荡,湘江边的树木在生长。但究竟我的故乡在何方?枫叶飘落的河岸,蓼花点缀的沙洲,大雁在此处的水域,人们很难用丝网捕获它们。
那传说中的蓬莱阙,那东方扶桑岛的地方,望眼欲穿,只见茫茫烟草和无边的旷野。芦荻摇曳着老叶,稻粱已经收割完,月光明亮地照耀着江面,风儿在轻轻吹过。
这场景让我想起了许多过去的时光,也让我感受到了岁月的无情和生活的无常。故乡啊故乡,你如今在哪里?大雁啊大雁,你何时能带我回到你的故乡?这首词用大雁为题材,通过描绘它们的生存环境和迁徙路径,表达了诗人的内心世界和对故乡的思念之情。这样的表达方式既有艺术性,又有思想内涵,使得这首词成为了一首非常有价值的文学作品。