登录
[明] 刘基
偶从灵峰来，遂作双峰游。
双峰何峨峨，俯映耶溪流。
炎天正埃郁，欲往安所投。
喜见农事成，粳稻满中丘。
步入古寺门，信美无与俦。
渌池对径路，水木自深幽。
飞萝昌松柏，上有猿与候。
登楼散烦热，坐挹山绸缪。
更爱山下泉，泠泠泄阴沟。
青苔閟脩竹，竟日凉风留。
披轩眺西崖，焕若丹霞浮。
神剑去安之，起望空斗牛。
沉思终永夜，月白银潢秋。
普济寺用恭行巳上人韵
偶然来到灵峰，双峰游走。双峰巍峨，映照耶溪流水。 炎热天气，心中烦闷，不知何处可以投奔。 看到农事丰收，粳稻满田，心中欢喜。 走进古寺大门，环境优美，无与伦比。 清凉的池水，流经小路，水深木幽。 攀爬萝藤，登上楼阁，驱散烦热，坐享山间缠绵。 更爱山下泉水，泠泠泄入阴沟。青苔遮蔽修竹，凉风留恋。 推开轩窗，眺望西崖，光华焕发，如丹霞浮动。 神剑离去何处？仰望空中的斗牛。 深思往事，永夜过去，月光如白银潢，秋意渐浓。
下面是这首诗的现代文译文：
漫步来到双峰，游览灵秀的山峰。双峰耸立，倒映在耶溪之中。 正值炎热的夏季，心中有些烦闷，不知该去何处。 看到农事丰收，粳稻满田，心中欢喜无限。 走进古寺的大门，环境优美，无与伦比。小路旁的清池静静流淌，水深木幽。 攀爬萝藤，登上楼阁，感受着山间的缠绵。更爱山下的泉水，泠泠泄入阴沟。 青苔遮蔽的修竹，留恋着清凉的风。推开轩窗，眺望西崖，如诗如画。 神剑已不知去向何方，仰望天空中的斗牛，心中无限感慨。 回忆往事，夜晚已过，月光如白银潢洒满大地，秋意渐浓。 这首诗描绘了作者游览普济寺的所见所感。通过对自然景色的描绘，表达了作者对大自然的热爱和对人生的感慨。同时，诗中也蕴含着作者对过去的回忆和对未来的思考。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的古诗作品。
微信扫一扫
刘基诗词推荐