登录
[明] 刘基
轻轻细雪点枯池，袅袅东风拂树枝。
春到草根人未觉，夜来先有蛰蛙知。
原诗的标题是《绝句二首立春夜闻蛙鸣作 其二》，以下是我根据这首诗的内容和意境，用现代文进行翻译和赏析：
译文：
夜幕降临，轻轻飘洒的雪花点染着池塘的枯枝，袅袅的东风拂过树枝。虽然春天已经来临，但大地依然沉睡，人们还未察觉。然而，夜晚来临，先是有蛙类开始感知春天的到来。
赏析：
这首诗以立春之夜为背景，描绘了初春的景象。雪点的枯池，冬日的景象被轻轻描绘出来，然而东风的袅袅，暗示春天的气息已经来临。而草根的春意，并未被人们所察觉，这体现了人们感知季节变化的滞后性。最后一句中，“夜来先有蛰蛙知”，用蛙鸣来预示春天的到来，蛙类作为春天的使者，它们的鸣叫唤醒了沉睡的大地。
整首诗以细腻的笔触描绘了初春的景象，表达了作者对春天的期待和喜悦。同时，诗中还蕴含了生活的哲理，即人们需要感知自然的变化，才能更好地适应和享受生活。
刘基的这首诗，借自然现象传达出人与自然的关系，把微妙而又宏观的人与自然的联系娓娓道来。他把孤独心态的艺术情境审美化的心绪贯穿在对春天和其他诸多文学要素——寒与雪的笼罩如笋暖的影响以仿佛题扇的整体交融或《宴梅道古风（宛韵（春风十一首并序 共二百一十六首）》等“序”和“词”里也显露无遗。刘基用自然的变化暗示出人们需要感知自然的变化，才能更好地适应和享受生活，这是对人生的启示。这种人生哲理的表达，使得这首诗具有了更深的内涵和意义。
微信扫一扫
刘基诗词推荐