登录

《旅兴 其十》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《旅兴 其十》原文

雨来群山暗,雨过群山明。

山明猿鸟喜,山暗猿鸟惊。

岁暮阴风起,白日西南倾。

寒蝉枝上号,阜螽草閒鸣。

人生非草木,能无感中情。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

这首《旅兴 其十》是明代诗人刘基的一首五言古诗。刘基是明朝的文学家,他的诗歌风格古朴自然,情感深沉。这首诗以旅行为题,通过对旅途中的自然景色的描绘,表达了诗人内心的感慨和情感。

首联“雨来群山暗,雨过群山明。山明猿鸟喜,山暗猿鸟惊”,生动描绘了雨后群山的景色变化。起首句“雨来群山暗”,雨的到来使群山显得暗淡,这种景象描绘了一种深沉的氛围。“雨过”句笔锋一转,“雨过群山明”,随着雨势的减弱,山色渐渐明亮起来。这一明一暗的对比,更显出山的特征。“山明猿鸟喜”,猿鸟们喜出望外,它们开始活动,鸣叫起来。“山暗猿鸟惊”,而当山色暗淡时,猿鸟们又惊恐不安,这样的描绘充满了动感,使画面生动起来。

颔联“岁暮阴风起,白日西南倾”,进一步扩展了诗歌的意境,不仅点明了时令和时间——年终岁暮,而且还通过阴风、白日这两个意象,表达出自然界的阴阳交替,暗示了人生的无常。白日倾转,象征着时光的流逝,岁暮之将至。

颈联“寒蝉枝上号,阜螽草閒鸣。人生非草木,能无感中情”,由景入情,将诗人的情感进一步深化。寒蝉在枝上嘶喊,阜螽在草间哀鸣,这两种意象都带有凄凉、悲苦的意味,象征着生命的艰辛和困苦。然而,作为人,怎能无动于中情呢?这里表达了诗人对生命的关注和感慨。

总的来说,这首诗通过对旅途景色的描绘,表达了诗人对生命的关注和感慨。诗歌语言朴素自然,情感深沉,展现了刘基诗歌的特色。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号