[明] 刘基
夷齐值明时,饿死西山阳。
四老生乱世,采芝以徜徉。
李业遇公孙,欲盖反受殃。
严陵辞故人,万古清名扬。
性也实有命,君子顺其常。
漫漫云间鸟,冥冥随风翔。
海宇岂不宽,六翮有短长。
浩歌向日月,曲尽意茫茫。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
《杂诗四十首》其四十
夷齐饿死,四老徜徉, 乱世之生,采芝李业。 公孙受殃,严陵扬名, 性命有定,君子顺常。 鸟随风气,茫茫翱翔, 盖短翮长,曲意未详。
这首诗借古人之事,表达了作者对于人生命运的看法。夷齐、四老、采芝、李业等人,都是在不同的时代背景下,有着不同的遭遇和命运。然而,他们都有一个共同点,那就是对于命运的顺从和接受。作者认为,人生在世,命运是注定的,每个人都有自己的使命和责任,需要按照自己的本性和天命去生活。
“夷齐饿死西山阳”,夷齐是商末周初的人物,商亡后不食周粟,饿死首阳山。这里表达的是作者对于坚持自己的信念和道德准则的高尚品格的赞赏。“四老生乱世,采芝以徜徉”,四老是汉初的人物,隐居山中采芝为生。这里表达的是作者对于乱世中坚守自我、追求自由的人生态度的肯定。
“李业遇公孙,欲盖反受殃”,公孙是春秋时期的人物,为相而有灾而畏罪自焚亡其家。李业想遮盖错误结果反遭了更大的灾难。诗人意在指出一时的欺世掩饰并不能摆脱不好的命运。这里的命运带有不可抗力,因万事皆不能尽如人意随遇而安对待一切都可能是最好的处理方法。
“严陵辞故人”此处的严陵未交代历史人物史实全系作者猜想而已,想来是一位安于山水、洁身自好的隐士。在这里,诗人想要表达的是,人需要对自己的生活有自己的选择和判断,不应该因为外界的影响而改变自己的初衷。即使是故人邀请或者请求也不应该被外界的影响而改变了本意这就是君子所要顺其自然的面对生活中的各种情况和境遇的态度。
总的来说,这首诗表达了作者对于人生、命运、道德、自由等问题的思考和看法。它告诉我们,人生在世,需要顺其自然地面对各种情况和境遇,不要被外界的干扰所影响,也不要试图去改变自己的命运。我们应该按照自己的本性和天命去生活,追求自由和自我实现的价值。同时,我们也应该坚持自己的信念和道德准则,不要被世俗的诱惑所迷惑。这些都是我们人生中需要认真思考和对待的问题。
至于译文,由于诗歌的意象和语言比较抽象和含蓄,所以翻译起来比较困难。我会尽量把诗歌中的意象和情感表达出来,但是可能无法完全还原诗歌的原意。