登录
[明] 刘基
江上悲风起白波，山中芳草柰愁何。
紫菱青荇鲛人舞，翠藟苍藤木客歌。
旷野烟尘迷虎兕，长亭泥泞没骊騧。
浊河日夜东流去，肠断霓旌影馺娑。
下面是我根据要求所作的赏析，希望您能满意：
江上的悲风席卷着白色的波浪，山中的香草却无奈于这忧愁。紫色的菱角，青色的荇菜，鲛人在此起舞，翠色的藤蔓，苍老的青藤，木客在此歌唱。旷野中的尘烟使猛虎犀兕混入了争斗，长亭外的泥泞使骏马陷入了泥淖。日夜不停的浑浊河流奔腾不息，而心中的思念却如霓旌般的影子摇曳不止。
首联以“江上悲风起白波”的壮阔景象，衬托诗人内心的悲怆抑郁。颔联“紫菱青荇鲛人舞，翠藟苍藤木客歌”则以菱、荇、鲛人的舞姿来描绘诗人内心的惆怅和迷惘，以藤蔓、青苔、老藤、木客的歌声来传达诗人内心的孤寂和悲凉。颈联“旷野烟尘迷虎兕，长亭泥泞没骊騧”以旷野中的尘烟和虎兕的争斗，暗喻了政治局势的动荡不安，而长亭外的泥泞则象征着诗人与友人之间的距离和隔阂。尾联“浊河日夜东流去，肠断霓旌影馺娑”则以日夜不停的浑浊河流象征着时光的流逝和世事的变迁，而心中的思念却如霓旌般的影子摇曳不止，表达了诗人对友人的深深思念和对世事的不舍。
整体来看，这首诗通过描绘江上的悲风、山中的香草、菱荇的舞姿、藤蔓的歌声等意象，表达了诗人内心的忧愁、孤寂、悲凉和对世事的无奈和不舍。语言简练而情感深沉，使人读之不禁为之动容。
译文： 江上吹来凄凉的秋风，掀起白色的波浪，山中芳草无奈于这忧愁。紫色的菱角，青色的荇菜，鲛人在水中起舞，翠色的藤蔓，苍老的青藤，木客在山间歌唱。旷野中的尘烟使猛虎犀兕混入了争斗，长亭外的泥泞使骏马陷入了泥淖。浑浊的河流日夜奔腾不息，我心中的思念却不断袭来。
微信扫一扫
刘基诗词推荐