登录
[明] 刘基
白露点珠，明河生浪，秋光看又一半。
翠衾知夜永，清梦冷孤馆。
南楼数声过雁，西池桂花零乱。
岁序如何，江山若此，赢得鬓霜满。
伤心谩回愁眼，见蛩吟蔓草，萤度荒疃。
泪随黄叶下，事逐浮云散。
沧波滚滚东流去，问谁是、登楼王粲。
菊绽篱边，赋归来恐晚。
原文：白露点珠，明河生浪，秋光看又一半。翠衾知夜永，清梦冷孤馆。南楼数声过雁，西池桂花零乱。岁序如何，江山若此，赢得鬓霜满。
译文：白露初生如珍珠点点，银河浪涌荡起层层波澜，秋天的景象看去一半已入眼帘。知道在孤寂的旅店漫长的夜晚会倍感凄凉，那翠绿的被子也知道夜将漫长。我在南楼听到几声离群的孤雁，看到西池的桂花飘落散乱。一年四季光阴如流，江山如此多娇，无奈白发频添。回首往事徒然使我泪眼模糊，看到蟋蟀在长草中鸣叫，萤火虫穿越荒芜之地。我顺着黄叶纷纷而下的方向流泪，那往事如云如浮梦般消散。江水滚滚东流不复回，问谁有如此豪情登上高楼远望？篱边菊花绽开了金黄的花瓣，辞官归隐恐怕是太晚了啊。
赏析：这首诗是刘基在台州时所作。诗中描绘了秋天的景象，表达了诗人对时光流逝和世事变迁的感慨。通过使用生动的比喻和细节描写，诗人在诗歌中展现了自己内心的痛苦和失落。他感叹岁月如梭、年华易逝，江山如画，却无心欣赏。这首诗的语言质朴自然，情感深沉动人，表现了诗人对人生和命运的思考。
创作背景：这首诗是在刘基被贬谪至台州时所作。他在那里经历了许多艰难困苦，对朝廷的失望和对自己前途的不安让他感到了无尽的愁苦。因此，他在诗歌中表达了自己对时局的无奈和对未来的担忧。
原创观点：这首诗通过描写自然景象和内心感受，表达了诗人对人生的深刻思考。在当今社会，我们也应该时刻提醒自己，珍惜时光、把握机会、勇敢面对人生的挑战。同时，我们也应该关注身边的人和事，珍惜与家人和朋友共度的时光，不要让遗憾和失落成为我们生命中的遗憾。
微信扫一扫
刘基诗词推荐