登录
[明] 刘基
一岁三春好景光，纷纷红紫竞芬芳。
芙蓉亦有倾城色，不见东风却拒霜。
原文：《绝句漫兴七首 其一》
译文：一年的时光中，春天是如此的美好，万物复苏，百花争艳，红紫斗芳菲的景象让人心旷神怡。而在这繁花似锦的季节里，芙蓉花也展现出了倾城之色，但可惜的是，它没有见到抵抗霜冻的植物，无法在冬季绽放自己的美丽。
赏析：这首诗以春天的景象为背景，通过对红紫斗芳菲、芙蓉倾城色等景象的描绘，表达了诗人对美好事物的热爱和对生命的赞美。同时，诗中也暗含了对社会现实的无奈和感叹，表达了诗人对生命短暂、美好易逝的感慨。
现代文译文：一年四季中，春天是最美好的时光，各种花儿竞相绽放，红紫斗芳菲的景象让人心旷神怡。芙蓉花也展现出了倾城之色，可惜的是，它没有见到抵抗霜冻的植物，无法在冬季绽放自己的美丽。这不禁让人思考生命的短暂和美好易逝，也表达了对社会现实的无奈和感叹。
在诗中，诗人通过对春天的描绘，表达了自己对美好事物的热爱和对生命的赞美。同时，诗中也表达了对生命短暂、美好易逝的感慨，以及对社会现实的无奈和感叹。这些情感和思考，让这首诗具有了更深层次的意义和价值。
微信扫一扫
刘基诗词推荐