[明] 刘基
海鲸乘扶摇,激水腾九旻。
退潮触泥沙,颅骨空嶙峋。
猛虎掉尾行,饮血不满唇。
跳哮逞雄攫,系首八尺缗。
赋命虽在天,成之亦由人。
嗟嗟灯上蛾,亦岂厌其身。
下面是我根据要求所写,希望您能满意:
《杂诗四十首 其三十九》
海鲸乘风破浪行,云腾九天竞自由。 退潮之际陷泥沙,骨骼嶙峋亦空洞。 猛虎在野行无踪,饮血未饱战意浓。 跳跃咆哮显威风,八尺绳头被系束。
人生赋命各有异,自我追求亦不同。 如灯上蛾贪光热,岂是厌身愿受控。 奋发向前无畏惧,命运掌握在自己。 英雄豪杰皆如此,逆流而上破常规。
这首诗以海鲸、猛虎为喻,描绘了两种截然不同的人生态度。海鲸乘风破浪,猛虎在野饮血,各自展现出不同的风采。诗人借此表达了自己对于人生的理解,即每个人都有自己的命运,但如何面对命运,如何把握自己的命运,却是每个人自己的事情。
诗人以灯上蛾为喻,表达了对那些贪图眼前利益,不顾长远发展的人的批评。他们就像那盏蛾一样,只顾眼前短暂的光明,却忘记了自我发展的真正需求。而那些能够勇往直前,不断奋发向前的人,才能像英雄豪杰一样,逆流而上,最终成就自己的事业。
这首诗表现了诗人对人生的深刻理解和对自我的强烈追求,对于我们现代人来说,也是一种重要的启示。我们应该有自己的理想和追求,不断向前发展,面对挑战和困难时要有足够的勇气和毅力,这样才能成就自己的人生价值。
现代文译文:
在浩瀚的大海上,鲸鱼乘风翱翔,如神话中的扶摇直上,水花四溅,直冲九重天际。当潮水退去,它们也会陷入泥沙之中,露出嶙峋的骨骸。而在深山老林里,猛虎行动敏捷,但只有在饮饱鲜血后,才会显露出其威猛的一面。然而,它们均被长绳所束缚。
生命的赋予是上天所定,但如何度过此生却是由我们自己决定的。看那些像灯上蛾般的人,他们贪恋眼前的光热,却不知厌倦自身。我们要像海鲸与猛虎那样,无畏前行,把握自己的命运。不要被眼前的困难所吓倒,更不要被长绳所束缚,要勇往直前,成就自我。