登录

《为丘彦良题牧谿〗和尚千雁图》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《为丘彦良题牧谿〗和尚千雁图》原文

往时惠崇昼芦雁,对之如在江湖游。

只今此图又精妙,中有千里潇湘秋。

乃知浮屠性多巧,意匠不与凡夫俦。

吴松江长具区阔,天目虎丘青一发。

西风九月粳稻黄,朔雁飞来翼相戛。

农夫苦饥雁独饱,此意画师应识察。

近者分明辨羽毛,远者缥缈瞻秋毫。

或乘飘风入烟霄,或翳落日沉隍濠。

起如武侯布八阵,集如万舞回旌旄。

眠沙卧草鸣且翱,喋呷藻荇乱蓬蒿。

木空穗尽却归去,紫塞漠漠春云高。

我家南山限苍岭,雁飞不到川路永。

深林大谷蛇豕盛,愁向他乡抚虚景。

人言鸿雁比弟兄,我有兄弟隔两城。

题诗卷画谢客去,无使感怆伤中情。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

《为丘彦良题牧谿〗和尚千雁图》是明代诗人刘基的一首题画诗。诗中描绘了一幅牧溪和尚的千雁图,通过这幅图,诗人表达了自己对江湖游历的向往,以及对佛教艺术的赞美。

首句“往时惠崇昼芦雁,对之如在江湖游。”诗人回忆起观赏惠崇的芦雁图时,仿佛置身于江湖之中。这里诗人巧妙地运用了典故,将惠崇的芦雁图比作江湖,生动地表达了观赏这幅画时的感受。

接下来的句子“只今此图又精妙,中有千里潇湘秋。”描绘了眼前的这幅千雁图更加精妙,其中蕴含着千里之外的潇湘秋景。这不仅是对画作的赞美,也表达了诗人对远方美景的向往。

“乃知浮屠性多巧,意匠不与凡夫俦。”诗人在此赞美佛教艺术具有丰富的技巧和匠心,与世俗艺术有着本质的区别。这一句体现了诗人对佛教艺术的深刻理解和高度的赞扬。

诗人在描述吴松江、具区等壮丽景色之后,又进一步描绘了雁群在秋天到来时飞翔、栖息的情景。“近者分明辨羽毛,远者缥缈瞻秋毫。”生动地展现了近处的雁群羽毛清晰可见,远处的则若隐若现,仿佛在秋空中翱翔。

“木空穗尽却归去,紫塞漠漠春云高。”这两句诗描绘了雁群觅食、归巢的情景,表现出大自然的和谐与生命的力量。

最后,诗人表达了自己对故乡的思念,以及对无法回到故乡的无奈与感伤。“我家南山限苍岭,雁飞不到川路永。”这两句诗写出了诗人的无奈和对故乡深深的思念,与千雁图的壮丽景象形成了鲜明的对比。

总的来说,《为丘彦良题牧谿〗和尚千雁图》是一首深含感情、笔触细腻的题画诗。通过对牧溪和尚的千雁图的描绘,诗人表达了自己对江湖游历的向往,对佛教艺术的赞美,以及对故乡的思念和无法回到故乡的无奈与感伤。这首诗充满了诗人的情感和思考,读来令人感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号