登录
[明] 刘基
芃芃者麦，在彼原隰。
悠悠行人，既舟既楫。
海邦孔遐，云雾厌浥。
勿谓政难，克敬则立。
勿□俗殊，克诚则辑。
赠言不多，圣企斯及。
当然可以，下面是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送季德大之文登税务官任其二
明 刘基
芃芃者麦，在彼原隰。 悠悠行人，既舟既楫。 海邦孔夷，云雾厌浥。 勿谓难政，克敬则立。 勿以俗殊，克诚则辑。 赠言不多，圣企斯及。
这首诗是刘基为好友季德大送行而作，季德大将要去文登赴任，担任税务官一职。刘基以送别为题，表达了对好友的鼓励与期望。诗中描述了丰收的麦田、浩渺的大海、艰难的行程，同时又以“勿谓政难”、“勿以俗殊”提醒好友要勤政爱民，真诚待人。最后以“圣企斯及”激励友人不断前进。
现代文译文：
广阔的麦田繁茂茁壮，生长在平旷的高地和低洼。 漫长的旅途中的船只和桨，载着你去往海边的文登。 海边的路途虽然遥远且艰险，但只要我们同心协力，云雾弥漫的途中也不会觉得困顿。 不要觉得做政务艰难，只要能恭敬敬业就能立足。 不要因为风俗习惯不同而分心，只要能真诚待人就能和谐相处。 相送的话不多说，希望你时刻警醒不断前进。
这首诗以送别为题，却表达了对友人的鼓励与期望，充满了对友人的信任与支持。诗中通过对环境的描绘，强调了行程的艰难，更强调了政务的艰难，以此鼓励友人要有决心和毅力去面对困难和挑战。通过强调真诚和诚意的关键性，这首诗表达了友谊的支持与期望的重要性，并给予了友人不断前进的力量。
微信扫一扫
刘基诗词推荐