登录
[明] 刘基
去时三月三,来时九月九。
半个鸡头一杯酒,乡亲情谊最长久。
现代文译文:
三月三日离去时,九月九日归来时。手中只攥着半个鸡头,喝着酒,与乡里人相聚情谊最长久。
诗文赏析:
这首诗通过对离别与重聚场景的生动描绘,表达了诗人对故乡的深深眷恋之情。首句“三月三日去”交代了诗人离乡的时间,“九月九日归”交代归来时间,两个时间点表明诗人在外漂泊时间之长,思乡之情之切。其次,鸡头、酒这些具有家乡特色的意象,隐喻诗人对家乡深深的怀恋与不舍,同时也从侧面表现出家乡的贫寒生活。诗人只攥着半个鸡头,形象地体现出在外生活的艰难。诗人的举动虽然简单,却充满了真实情感。诗人独自饮酒,体现出身处异乡的孤独之感,然而“一杯酒”不仅消解了孤独,还表达了与乡里人相聚的喜悦之情。最后,诗人以“乡亲情谊最长久”这一深刻的感悟收尾,道出了漂泊在外的游子对家乡亲人的思念与眷恋,同时也体现了他们对家乡纯朴情谊的赞美与怀念。这首诗用简单而富有深意的语言,表达了诗人对家乡深深的眷恋之情。