登录
[明] 刘基
朝寒布谷应时鸣，起向回廊独自行。
残雪未消檐影寂，满庭幽草看春生。
古雪未尽独幽赏，阴廊闲步问刘基。 边山四月临河水，乌篷孤桨似曾经。 石案还温公理学，研金养剑听晨鸡。 出则移檄持钧斡，下同千古各有司。 青萍幸入君子彀，拟谋国是应再筹。 明中期享三百载，大师佳人国史留。 诗意天然近草本，抚事怀人独自愁。 天开古阁能工笔，平章盛景最堪忧。 学者共道正心术，本色渐微主即羞。 但嗟时事多翻覆，未许诗情得自由。 夜深独坐听风起，月照回廊影未消。 这是对刘基《雪后遣兴》的赏析，他通过描绘雪后景象，表达了自己对自然的热爱和对人生的思考。他独自行走在回廊上，看着庭院中的幽草，感受着春天的气息，同时也思考着时事的变化和自己的责任。他的诗情得到了自由的表达，但同时也感到了时事的忧虑和人生的无奈。这种复杂的情感表达，让人感受到诗人内心的丰富和深沉。
译文如下：
早晨，天气寒冷，应时的鸣叫声响起，我独自在回廊上步行。残雪还未消融，檐影寂静；庭院中看着因雪滋润而显得生机勃勃的幽草，期待春天的到来。 诗人漫步在寂静的回廊上，看着檐下未融的残雪和尚未消融的冰凌，思索着人世间的纷繁与变迁。诗人内心深处似乎有着无尽的忧虑和感慨，但是他又独自欣赏着这雪后的美景，仿佛在寻找一种心灵的慰藉和寄托。 诗人以一种淡然的态度面对人生的起伏和变迁，他深知自己的责任和使命，也明白自己的处境和无奈。他希望能够为国家出谋划策，同时也希望能够自由地表达自己的情感和思想。但是现实却让他感到无奈和忧虑，这在他的诗中也有所体现。 在这个静寂的时刻，诗人感到自己的内心十分宁静，仿佛被自然的美景所触动，让自己的情感得以宣泄和寄托。虽然面临着时事的纷繁和变化，但他依然坚定自己的信仰和信念，为自己的未来而奋斗和努力。
微信扫一扫
刘基诗词推荐