登录

《遣兴六首 其五》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《遣兴六首 其五》原文

绿树何阴阴,良苗亦离离。

开窗招远风,赤鲤跃清池。

云日酿晴光,芰荷有馀姿,宴坐偶自得,悠然遂忘饥。

富贵不可求,守分勿复疑。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《遣兴六首 其五》是明代诗人刘基的一首五言律诗。这首诗以绿树、良苗、风、鲤鱼、云日、荷花等自然元素,构造出了一幅恬静的田园景象,充满了诗人的怡然自得之情,同时,诗人又通过描绘富贵之不可求,守分勿复疑的价值观,表现了他的心境和对人生的理解。

首联“绿树何阴阴,良苗亦离离。”以生动的绿色背景,展现了诗人内心的宁静和平。绿树繁茂,生机勃勃,而良苗离离,显现出一种和谐的自然之美。这里,诗人以绿树和良苗为象征,表达了对自然、和谐、宁静生活的向往。

“开窗招远风,赤鲤跃清池。”诗人通过开窗纳风,引来鲤鱼跃动,生动地描绘出了一幅充满生机和活力的景象。这两句诗流露出诗人内心的闲适与欣喜。

颔联“云日酿晴光,芰荷有馀姿。”日头高挂,云彩孕育着晴天的暖意,芰荷散发著余香,将一天的风景融汇于眼前,象征了诗人的自适其适的生活态度。晴天光从云中而出,暖洋洋的阳光和云彩形成了一幅明丽的画面。芰荷有余姿,也暗示了诗人对生活的留恋和珍惜。

“宴坐偶自得,悠然遂忘饥。”宴坐,即闲坐。偶自得,是偶然间得到的一种满足。这两句诗表达了诗人对生活的淡然处之,悠然自得的态度。这种态度也体现了诗人对富贵名利的淡泊,对生活的热爱和尊重。

最后,“富贵不可求,守分勿复疑。”这两句诗是诗人对人生的总结和价值观的体现。富贵不可求,这是诗人对人生价值的理解,也是他对生活的态度。守分勿复疑,则是诗人对生活的忠诚和执着。他坚信,只有守分,才能得到真正的幸福和满足,无需再疑虑富贵名利。

这首诗以自然景色为载体,通过生动的描绘,表达了诗人对生活的理解和态度。它告诉我们,无论富贵贫贱,只要我们保持内心的宁静和平,就能找到真正的幸福。这是一种积极向上的人生态度,值得我们借鉴和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号