登录
[明] 刘基
穷巷屏人迹，开门见青山。
青山似故乡，客子何当还。
蟪蛄日夜鸣，绿树亦已殷。
白日驶西征，浮云不可攀。
安得生羽翼，奋飞出玄间。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在山的那边，深巷中无人迹，只听到泉水泠泠的声音，推开门可见青山如洗。清冷的风景之中，刘基好像看见了故乡的身影，而他却身在异乡，故人难逢，山清水秀之处也只留他一人，那久违的青山似乎成了他的故乡。可是刘基是不能回家的，“客子何当还？”其怅然而无奈之情可以想见。既然无法回去故乡，只有独守山门眺望远方，聆听小巷的哭声。一场春梦空耗在这名山的泉声、殷绿之间。“青桐经雨桐心熟”，想到青春的白费和韶光的流逝，在幽寂的环境中只觉此情此景少了现实的情趣。“鸟在人间皆有家”又包含着人生的许多苦闷：社会的动乱、世事的纷扰、亲人的离别……
面对此景，刘基不禁发出了“白日驶西征，浮云不可攀”的浩叹。这两句诗表达了诗人对世事浮云的感慨，对故乡家园的思念，对人生衰老的悲慨。在诗的结尾处，刘基表达了他对人生理想的追求：“安得生羽翼，奋飞出云间”。诗人虽有悲慨，却并没有放弃对美好世界的理想与信念，而仍然“奋飞出玄间”，渴望着总有一天能“鹏程万里”，施展自己的才华。这种思想感情既炽烈又矛盾的心境。
翻译成现代文：山里的那条小巷久无人迹，推开门便能看见青山。青山仿佛是我的故乡，我何时才能回去？夜间的桐树叶子哗哗作响，似乎在诉说着什么。太阳急速地西行，浮云也不能挽留我的脚步。我希望能插上翅膀，一飞冲天。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
刘基诗词推荐