登录

《九叹九首 其七》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《九叹九首 其七》原文

今夕何夕兮天宇清。

步逍遥兮仰观列星。

河汉皎兮北斗横。

悲风发兮候虫鸣。

林鸟起兮沙鸨惊。

长夜寥寥兮何人哭声。

怆恍悢兮不忍听。

回身入房兮泪沾缨。

蛟虬偃蹇兮射虎狞。

弧无弦兮车说其衡。

知不可虑兮谁女令。

謇淹留兮难为情。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求对这首诗的赏析:

夜色降临,天宇清朗。我悠闲地漫步,仰望满天繁星。银河浩瀚,北斗横斜。悲风阵阵,虫鸣四起。 树林中的鸟儿纷纷飞起,沙洲上的水鸟受惊而惊慌。在这漫长的黑夜,何处的哭声如此凄凉?令人不忍听闻。我转身回房,泪水沾满了冠缨。 蛟龙虬螭偃蹇舞动,射虎的勇士无弓箭。谁会明白这其中的无奈与悲凉?我悲伤惆怅,无法释怀。

在这首诗中,诗人通过对夜空的描写,表达了自己内心的孤寂和悲凉。夜色清朗,但无人陪伴,只有满天的星辰和悲鸣的虫声为伴。林鸟沙鸟的惊恐,更增添了诗人的孤独感。诗人通过描述自己的感受,传达了对世态炎凉、人情冷漠的感慨。

在艺术表现上,这首诗运用了丰富的意象和生动的细节来表现诗人的情感。通过对夜空、星辰、虫鸣、鸟兽的描绘,诗人将抽象的情感具象化,使读者更容易产生共鸣。同时,诗人通过使用象征和隐喻的手法,将蛟虬射虎等意象与诗人的情感相联系,增强了诗歌的感染力和表现力。

总之,这首诗通过描绘夜空和细节描写,传达了诗人内心深处的孤独和悲凉,表现了诗人在社会变迁中的无奈和感慨。诗人刘基以其独特的文学才华和深刻的思考,为我们留下了珍贵的文化遗产。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号